|
Sproglig herkomst: fransk
tablå! interjektion
| Udtale | [tablå] |
|---|
| Se også | ridå |
|---|
| Sproglig herkomst | tableau oprindelig=maleri, diminutiv til table=plade, bord, fransk |
|---|
-
tableau! (udråb som reaktion på noget pinligt, komisk eller overraskende)
taburett substantiv
| Singularis, ubestemt form | taburett |
|---|
| Singularis, bestemt form | taburetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | taburetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | taburetterna |
|---|
| Udtale | [tabbur-ett] |
|---|
| Sproglig herkomst | tabouret afledt af tabour, tambou=tromme (taburetten er rund som en tromme) (beslægtet med tambur), fransk |
|---|
-
taburet, stol uden ryg- og armlæn fx brugt som køkkenstol, ekstrastol
eksempel
-
En taburett är en liten stol utan ryggstöd, t.ex. en pianotaburett
Se også bänk, pall, stol
En taburet er en lille stol uden ryglæn, fx en klaverstol
-
plads i regeringen, ministerpost
eksempel
-
Får Eivor en taburett i den nya regeringen (ministertaburett)?
Får E. en ministerpost i den nye regering?
-
Överordnat allt för partiet har varit att klamra sig fast vid taburetterna
Overordnet alt (styrende) for partiet har været at klæbe sig fast ved taburetterne
taktik substantiv
| Singularis, ubestemt form | taktik |
|---|
| Singularis, bestemt form | taktiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [takkt-ik] |
|---|
| Sproglig herkomst | tactique, via latin fra græsk taktike (techne)=kunsten at ordne, stille op (om soldater) , fransk |
|---|
-
taktik, planlagt fremgangsmåde for hvordan et bestemt mål opnås
eksempel
-
Vi ska träffas i kväll för att lägga upp en taktik
Vi skal mødes i aften for at lægge en taktik (tilrettelægge, planlægge)
talang substantiv
| Singularis, ubestemt form | talang |
|---|
| Singularis, bestemt form | talangen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talanger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talangerna |
|---|
| Udtale | [tal-ang] |
|---|
| Sproglig herkomst | talent, fra latin talentum, fra græsk talanton=vægt, pengesum, fransk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
talent, anlæg, evne
eksempel
-
Talangjägare (talangscouter) letar efter projektledare till bygg- och industribranschen som skriker efter nya talanger
Se også fallenhet, begåvning
Talentspejdere leder efter talentfulde projektledere til bygge- og industribranchen der skriger efter nye talenter
-
person med talent (ofte inden for sport, underholdning)
eksempel
talong substantiv
| Singularis, ubestemt form | talong |
|---|
| Singularis, bestemt form | talongen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | talonger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | talongerna |
|---|
| Udtale | [tal-ång] |
|---|
| Sproglig herkomst | talon=rest, endeskive; hæl, fransk |
|---|
-
talon, del af blanket/ark/hæfte der kan rives af og bruges som dokumentation/kvittering m.m.
-
kortbunke
(sport, spil og leg)
tambur substantiv
| Singularis, ubestemt form | tambur |
|---|
| Singularis, bestemt form | tamburen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tamburer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tamburerna |
|---|
| Udtale | [tammb-ur] |
|---|
| Synonymer | hall, kapprum |
|---|
| Se også | förhall, vestibul |
|---|
| Sproglig herkomst | af fransk tambour=tromme, cylindrisk rum, våbenhusk, fransk |
|---|
-
entré, forstue
eksempel
-
underbygning til kupol
(arkitektur, byggeri m.m.)
tamburin substantiv
| Singularis, ubestemt form | tamburin |
|---|
| Singularis, bestemt form | tamburinen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tamburiner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tamburinerna |
|---|
| Udtale | [tammb-ur-in] |
|---|
| Synonym | handtrumma |
|---|
| Sproglig herkomst | tambourin, diminutiv af tambour=tromme, fra arabisk tambur=mandolin, fra persisk dänbära=citar, fransk |
|---|
-
tamburin, rytmeinstrument med skind spændt hen over en rund træramme, slaginstrument
(musik, instrument m.m.)
tampong substantiv
| Singularis, ubestemt form | tampong |
|---|
| Singularis, bestemt form | tampongen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tamponger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tampongerna |
|---|
| Udtale | [tammp-ång] |
|---|
| Sproglig herkomst | tapon, afledt af taper=slå, proppe til, beslægtet med tap , fransk |
|---|
-
tampon, lille rulle af vat/gaze der anbringes i et sår eller et hulrum i legemet for at opsuge blod/sekret
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
menstruationstampon
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|
