Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pangis
Creative Commons

Kategori: maritim, søfartsudtryk m.m.

snurra substantiv
  1. anordning der drejer om sin egen akse (fx gyroskop)
  2. snurretop (sport, spil og leg)
  3. (båd med) påhængsmotor (maritim, søfartsudtryk m.m.)
sammensatte udtryk

  • boksnurra; motorsnurra; vindsnurra

    bogkarusel; motorrotation; vindspinner

snäcka substantiv
  1. bløddyr, musling/muslingeskal, snegl m.fl. (zoologi) eksempel
  2. sneglehus, muslingeskal, konkylie eksempel
  3. snegl, bolle/kage (brød, boller, kager m.m.) eksempel
  4. indre del af øret (anatomi m.m.) eksempel
  5. pæn pige, kæreste, lesbisk kvinde (hverdagssprog/slang)
  6. del af violin (musik, instrument m.m.)
  7. lille kande eksempel
  8. snekke, lille båd med spidse ender (maritim, søfartsudtryk m.m.)
  9. kvindens kønsorgan (hverdagssprog/slang)
  10. næse (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk

  • bärnstenssnäcka; lungsnäcka; porslinssnäcka; strandsnäcka; trädgårdssnäcka; vinbergssnäcka

    ravsnegl; lungesnegl; porcelænssnegl; strandsnegl; havesnegl; vinbjergssnegl

soling substantiv
  1. kapsejladsbåd (navnet ref. til konstruktørerne S. Olsen og J.H. Linge) (maritim, søfartsudtryk m.m.)
spant substantiv
  1. spant/bjælke ofte af form som en liste/stang der bidrager til at forme og støtte en konstruktion (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
spetsgattad adjektiv
  1. spidsgattet (maritim, søfartsudtryk m.m.) eksempel
spinnaker substantiv
  1. spiler (maritim, søfartsudtryk m.m.)
spira substantiv
  1. spir, stang eksempel
  2. scepter (magtsymbol)
  3. kongescepter, en slags troldurt (botanik) eksempel
  4. ben, stænger (mest om kvindeben, mest i pluralis) (hverdagssprog/slang)
  5. bom, rund træstang (del af fx en sjelbåds rigning), mast/bom/rå (maritim, søfartsudtryk m.m.)
sammensatte udtryk

  • järnspira; kyrktornspira; takspira

    jernspir; kirkespir; tagspir

sprayhood substantiv
  1. en slags kaleche som bruges på båd for at beskytte mod regn og storm (maritim, søfartsudtryk m.m.)