|
Sproglig herkomst: fransk
nikotin substantiv
| Singularis, ubestemt form | nikotin |
|---|
| Singularis, bestemt form | nikotinen/nikotinet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [nikkot-in] |
|---|
| Se også | eponym, tobak |
|---|
| Sproglig herkomst | nicotine, fransk |
|---|
-
nikotin, alkaloid der findes i tobak, (i mindre mængder) i tomater, kartofler, auberginer, grøn peber og i cocaplantens blade
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Nikotin är ett fäglöst, giftigt ämne som i små doser verkar stimulerande på kroppen. På 1500-talet (femtonhundra-) fanns det en fransk diplomat, Jean Nicot, som propagerade för tobaksplantan som en mirakelkur. Han såg t.ex. till att den skickades från Lissabon till Paris
Nikotin er et farveløst, giftigt stof, der i små doser virker stimulerende på kroppen. I 1500-tallet var der en fransk diplomat, J. N., der propagerede for tobaksplanten som en mirakelkur. Han sørgede fx for, at den blev sendt fra L. til P.
nisch substantiv
| Singularis, ubestemt form | nisch |
|---|
| Singularis, bestemt form | nischen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nischer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nischerna |
|---|
| Sproglig herkomst | niche, af latin nidicare=bygge rede, af nidus=rede, fransk |
|---|
-
niche, alkove, lille aflukke/fordybning i mur eller væg/som dekorativt element
-
område hvor man er mere/mindre alene om en specialitet, niche(produktion)
eksempel
-
Oscarssons har hittat sin nisch - hallmöbler i egen design
O's har fundet deres niche - entrémøbler efter eget design
-
Bokmässan i Göteborg är en nischmässa för bl.a. den litterära publiken
Se også Bok- och Biblioteksmässan
Bogmessen i G. er en særlig messe for det litterære publikum
-
biotop, levested/miljø for visse organismer mhp temperatur/fugtighed/jordens beskaffenhed/adgang til næring
(biologi)
nivellera verbum
| Infinitiv | nivellera |
|---|
| Præsens | nivellerar |
|---|
| Imperfektum | nivellerade |
|---|
| Participium | nivellerat/nivellerad |
|---|
| Udtale | [niv-ell-era] |
|---|
| Se også | nivå, utjämna |
|---|
| Sproglig herkomst | niveler=måle niveau, nivellere, beslægtet med niveau, fransk |
|---|
-
opmåle et terræns højdeforskelle eller terrænpunkters højde i forhold til havet,
-
udligne forskelle, bringe på samme niveau
nivå substantiv
| Singularis, ubestemt form | nivå |
|---|
| Singularis, bestemt form | nivån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nivåer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nivåerna |
|---|
| Udtale | [nivå] |
|---|
| Sproglig herkomst | niveau, fra oldfransk nivel, fransk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
niveau, højde
eksempel
-
niveau på skala (fx om kvalitet, værdier)
eksempel
-
også om hierarkiske magtforhold
eksempel
-
Debatt på regeringsnivå
Debat på regeringsniveau
nobless substantiv
| Singularis, ubestemt form | nobless |
|---|
| Singularis, bestemt form | noblessen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [nobl-ess] |
|---|
| Se også | societet |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk noblesse=adel, ædelhed, afledt af noble=nobel, fransk |
|---|
-
noblesse, fornemhed, nobel karakter
nonchalans substantiv
| Singularis, ubestemt form | nonchalans |
|---|
| Singularis, bestemt form | nonchalansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [non-schal-anns, non-schal-angs] |
|---|
| Sproglig herkomst | nonchalance, fransk |
|---|
-
nonchalance, forsømmelse, ligegyldighed, nonchalant adfærd/udtryk
nonchalant adjektiv
| Grundform | nonchalant |
|---|
| Neutrum | nonchalantt |
|---|
| Pluralis | nonchalanta |
|---|
| Udtale | [non-schal-annt, non-schal-angt] |
|---|
| Se også | vårdslös |
|---|
| Sproglig herkomst | nonchalant egtl.=som ikke bryder sig om (noget), dannet af non-=ikke og chaloir=bryde sig om, af latin calere=være varm, fransk |
|---|
-
nonchalant, skødesløs/ligegyldig på en lidt overlegen, provokerende måde
notabel adjektiv
| Grundform | notabel |
|---|
| Neutrum | notabelt |
|---|
| Pluralis | notabla |
|---|
| Udtale | [not-abel] |
|---|
| Se også | bemärkt, förnäm, märklig |
|---|
| Sproglig herkomst | notable, fra latin notabilis, afledt af notare=optegne, notere; egtl.=værd at lægge mærke til , fransk |
|---|
-
notabel, bemærkelsesværdig (formelt), værd at lægge mærke til, fornem og velanskreven
|
