|
Sproglig herkomst: fransk
aubergine substantiv
| Singularis, ubestemt form | aubergine |
|---|
| Singularis, bestemt form | auberginen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [åbärsj-inn] |
|---|
| Synonymer | äggplanta, äggört |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk fra catalansk alberginia fra arabisk al-badhin-jan , fransk |
|---|
-
aubergine, lang/tyk grøntsag med glat/mørkviolet skal og lyst/blødt frugtkød, eggplante, kartoffelplante
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
auktoritär adjektiv
| Grundform | auktoritär |
|---|
| Neutrum | auktoritärt |
|---|
| Pluralis | auktoritära |
|---|
| Udtale | [aukt-or-it-är] |
|---|
| Se også | diktatorisk, maktfullkomlig |
|---|
| Sproglig herkomst | autoritaire (afledt af latin autor, auctor i betydningen=formynder, fransk |
|---|
-
autoritær, som bygger på udøvelse af autoritet
eksempel
-
Auktoritär polisstat, auktoritär uppfostran, auktoritära tendenser
Autoritær politistat, autoritær opdragelse, autoritære tendenser (tilbøjeligheder)
automobil substantiv
| Singularis, ubestemt form | automobil |
|---|
| Singularis, bestemt form | automobilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | automobiler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | automobilerna |
|---|
| Udtale | [auto-mob-il] |
|---|
| Sproglig herkomst | automobile. egtl. = selvbevægelig, dannet af græsk autos selv og latin mobilis=bevægelig, fransk |
|---|
-
automobil, bil
(ældre udtryk)
avancemang substantiv
| Singularis, ubestemt form | avancemang |
|---|
| Singularis, bestemt form | avancemanget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avancemang |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avancemangen |
|---|
| Udtale | [avangse-mang, avannse-mang] |
|---|
| Sproglig herkomst | avancer=gå fremad, fransk |
|---|
-
avancement (om stilling, karriere)
eksempel
-
Finns det avancemangsmöjligheter i det här jobbet? Möjligheter till befordran eller karriärutveckling?
Vil der være avancemangsmuligheder i det her job? Muligheder for forfremmelse eller karriereudvikling?
-
bevægelse fremad (ofte om militære forhold)
avancera verbum
| Infinitiv | avancera |
|---|
| Præsens | avancerar |
|---|
| Imperfektum | avancerade |
|---|
| Participium | avancerat/avancerad |
|---|
| Udtale | [avangs-era, avanns-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | avancer fra senlatin abanteare=gå fremad, fransk |
|---|
-
avancere, gøre fremskridt
eksempel
-
Jag har naturligtvis ställt mig i fel kö, den här avancerar hemskt långsamt!
Jeg har selvfølgelig stillet mig i den forkerte kø, her avancerer vi meget langsomt!
-
få et bedre job, en bedre løn, højere status m.m.
-
rykke frem
(militær m.m.)
avans substantiv
| Singularis, ubestemt form | avans |
|---|
| Singularis, bestemt form | avansen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avanser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avanserna |
|---|
| Udtale | [avanns, avangs] |
|---|
| Synonym | vinst |
|---|
| Se også | behållning |
|---|
| Sproglig herkomst | avance, af avancer=gå fremad, fransk |
|---|
-
avance, fortjeneste, forskellen mellem en vares salgspris og omkostninger ved anskaffelse og salg af varen
eksempel
avantgarde substantiv
| Singularis, ubestemt form | avantgarde |
|---|
| Singularis, bestemt form | avantgardet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [avang-garrd] |
|---|
| Sproglig herkomst | avant-garde, af avant=foran og garde=vagt, fransk |
|---|
-
fortrop
(militær m.m.)
-
foregangskvinder/foregangsmænd i kunst, litteratur, politik m.m.
aveny substantiv
| Singularis, ubestemt form | aveny |
|---|
| Singularis, bestemt form | avenyn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | avenyer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | avenyerna |
|---|
| Udtale | [a-veny] |
|---|
| Se også | allé, boulevard, esplanad, gata |
|---|
| Sproglig herkomst | avenue egtl.=ankomst, perf. part. af avenir=ankomme, fransk |
|---|
-
avenue, bred gade (med beplantning)
eksempel
-
Längs hela avenyn är trottoarerna tio meter breda och med många trottoarserveringar
Langs med hele avenuen er fortovene ti meter brede, og der er mange fortovsrestauranter
|
