|
Sproglig herkomst: tysk
legendarisk adjektiv
| Grundform | legendarisk |
|---|
| Neutrum | legendariskt |
|---|
| Pluralis | legendariska |
|---|
| Udtale | [legg-ennd-ar-isk] |
|---|
| Synonym | legendomspunnen |
|---|
| Sproglig herkomst | legendarisch, fra middelalderlatin legendarius, tysk |
|---|
-
legendarisk, så kendt at der dannes myter om den pågældende person/begivenhed/fænomen/forhold, fantastisk, berømt
-
som hører til/minder om/findes i legender
licens substantiv
| Singularis, ubestemt form | licens |
|---|
| Singularis, bestemt form | licensen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | licenser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | licenserna |
|---|
| Udtale | [lis-enns] |
|---|
| Sproglig herkomst | Lizenz=tilladelse, fra latin licentia=frihed, afledt af licet=det er tilladt, tysk |
|---|
-
licens, tilladelse
eksempel
-
penge der skal betales for fx TV
livvakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | livvakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | livvakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | livvakter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | livvakterna |
|---|
| Udtale | [liv-vakkt] |
|---|
| Se også | livgarde |
|---|
| Sproglig herkomst | 1. led efter Leib=krop, legeme, tysk |
|---|
-
livvagt, bodyguard
(militær m.m.)
eksempel
-
Presidenter, kungar m.fl. har personliga livvakter (livvaktsskydd)
Præsidenter, konger m.fl. har personlige livvagter, bliver beskyttet af livvagter
loden substantiv
| Singularis, ubestemt form | loden |
|---|
| Singularis, bestemt form | lodenet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [loden, låden] |
|---|
| Se også | luden |
|---|
| Sproglig herkomst | Loden (obs! dansk lodden), tysk |
|---|
-
kraftigt (grønt) stof
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
majestät substantiv
| Singularis, ubestemt form | majestät |
|---|
| Singularis, bestemt form | majestätet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | majestät/majestäter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | majestäten/majestäterna |
|---|
| Udtale | [majjestät] |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk Majestät, fra latin majestas=storhed, højhed, ophøjethed, tysk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
majestæt, højhed, storhed
eksempel
-
Tituleringen 'Ers Majestät' används för att tilltala eller omtala en regerande monark, kung eller drottning. När kungen firade sitt jubileum, började Kronprinsessans tal till sin far så här: Kära Pappa, Ers Majestät ...
Tituleringen 'Deres Majestæt' bruges når man tiltaler eller omtaler en regerende monark, konge eller dronning. Da Kongen fejrede sit jubilæum, begyndte Kronprinsessens tale til sin far på denne måde: Kære Far, Deres Majestæt ...
-
Här i min lilla stuga tronar jag i ensamt majestät, här kan jag göra som jag vill!
Her i mit lille hus troner jeg i ensomt majestæt, her kan jeg gøre som jeg vil!
særlige udtryk
-
DD.MM., Deras Majestäter
Deres Majestæter
-
Ers Majestät, Hans/Hendes Majestät (H. M.)
Deres Majestæt, Hans/Hendes Majestæt
mapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | mapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | mappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mappar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mapparna |
|---|
| Udtale | [mapp] |
|---|
| Se også | katalog |
|---|
| Sproglig herkomst | fra tysk Mappe (tidligere=landkort), fra middelalderlatin mappa mundi=lærred med fremstilling af verden, af latin mappa=serviet, tysk |
|---|
-
mappe, chartek, stift omslag til opbevaring af papirer/dokumenter/lign.
eksempel
-
mappe, hierarkisk struktureret område på en harddisk/diskette/eller lign., som kan indeholde filer, eller bestå af andre sådanne (underordnede) områder, bibliotek
(IT m.m.)
eksempel
-
För att hålla reda på sina filer skapar man olika mappar samt undermappar, där filerna ligger. Mapparna byggs upp i en hierarki enligt en trädstruktur
For at kunne holde orden på sine filer, skaber man forskellige mapper samt undermapper, hvor filerne ligger. Mapperne bliver hierarkisk opbygget iflg. en træstruktur
marschall substantiv
| Singularis, ubestemt form | marschall |
|---|
| Singularis, bestemt form | marschallen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | marschaller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | marschallerna |
|---|
| Udtale | [mar-schall] |
|---|
| Sproglig herkomst | Marschall, tysk |
|---|
-
(fest)fakkel, (have)blus
eksempel
|
