|
Sproglig herkomst: tysk
husera verbum
| Infinitiv | husera |
|---|
| Præsens | huserar |
|---|
| Imperfektum | huserade |
|---|
| Participium | huserat |
|---|
| Udtale | [hus-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | hausieren, tysk |
|---|
-
holde til, opholde sig
eksempel
-
husere, optræde/være til stede på en voldsom/skadelig/afskrækkende måde, hærge
eksempel
-
Hur ska vi tackla det här? Vår son Vilgot och en massa andra tonåringar har huserat i vår sommarvilla
Hvordan skal vi få has på der her? Vores søn V. og en masse andre unge har huseret i vores sommerhus
häcka verbum
| Infinitiv | häcka |
|---|
| Præsens | häckar |
|---|
| Imperfektum | häckade |
|---|
| Participium | häckat |
|---|
| Udtale | [häkka] |
|---|
| Sproglig herkomst | hecken (plattysk oprindelse?), tysk |
|---|
-
yngle, parre sig, få afkom/bygge rede/lægge æg (om dyr, især fugle)
-
opholde sig, blive siddende (fx hjemme)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
härfågel substantiv
| Singularis, ubestemt form | härfågel |
|---|
| Singularis, bestemt form | härfågeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | härfågelr |
|---|
| Pluralis, bestemt form | härfågelrna |
|---|
| Udtale | [här-fågel] |
|---|
| Sproglig herkomst | (vistnok efter tysk) Heervogel, tysk |
|---|
-
hærfugl, lang skrigefugl med spidst, nedadbuet næb/orangebrun bug og forkrop/sort- og hvidstribede vinger og hale
(fugle m.m.)
eksempel
-
Enligt folktron ansågs härfågeln förebåda krig, därav namnet. Det är en praktfågel med en fjädertopp på huvudet som den kan slå ut som en strutsfjäder
Ifølge folketroen ansås hærfuglen bebude krig, deraf navnet. Det er en skrigefugl med en fjertop på hovedet som den kan slå ud (folde ud, rejse) som en vifte
jubileum substantiv
| Singularis, ubestemt form | jubileum |
|---|
| Singularis bestemt form | jubileet |
|---|
| Pluralis ubestemt form | jubileer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | jubileerna |
|---|
| Udtale | [jubbile-umm] |
|---|
| Se også | högtidlighållande, minnesdag |
|---|
| Sproglig herkomst | via tysk Jubiläum, fra senlatin jubilaeus=jubelfest, til jubilare=juble, larme, støje, tysk |
|---|
-
jubilæum
eksempel
-
Historien lever genom sina jubileer. Jag blev faktiskt medbjuden på den berömde uppfinnarens jubileum. Han var min elev i gymnasiet
Historien lever gennem sine jubilæer. Jeg blev faktisk inviteret med til den berømte opfinders jubilæum. Han var min elev i gymnasiet
-
Tänker du gå på studentjubileet?
Har du tænkt dig at deltage i studenterjubilæet?
kalkspat substantiv
| Singularis, ubestemt form | kalkspat |
|---|
| Singularis, bestemt form | kalkspaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kallk-spat] |
|---|
| Synonym | calcit |
|---|
| Sproglig herkomst | sidste led af tysk Spat, af uvis oprindelse, tysk |
|---|
-
kalkspat, farveløst/hvidt mineral bestående af bl.a. calciumkarbonat
eksempel
-
Kalksten, krita och marmor innehåller kalkspat
Kalksten, kridt og marmor indeholder kalkspat
kapitalism substantiv
| Singularis, ubestemt form | kapitalism |
|---|
| Singularis, bestemt form | kapitalismen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [kap-it-all-issm] |
|---|
| Sproglig herkomst | Kapitalismus, fra latin capitale=ejendom, ejendele, tysk |
|---|
-
kapitalisme, privatkapitalisme, økonomisk system med privat ejendomsret til produktionsmidlerne og markedskræfternes styring af økonomien
karbas substantiv
| Singularis, ubestemt form | karbas |
|---|
| Singularis, bestemt form | karbasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | karbaser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | karbaserna |
|---|
| Udtale | [karb-as] |
|---|
| Se også | piska, ris, rotting |
|---|
| Sproglig herkomst | Karbatsche, tysk |
|---|
-
krabask, pisk flettet af remme, prygleredskab
(ældre udtryk)
karst substantiv
| Singularis, ubestemt form | karst |
|---|
| Singularis, bestemt form | karsten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | karster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | karsterna |
|---|
| Udtale | [karrst] |
|---|
| Sproglig herkomst | Karst (slovensk Kras, ital. carso), tysk |
|---|
-
karst, højtliggende kalklandskaber hvor nedsivende overfladevand opløser/udhuler kalken hvorved der dannes ejendommelige terrænformer
(geologi, geografi m.m.)
|
