Sprogbro

Paraduniformen i armén motsvarar fracken som högtidsdräkt. Till paraduniformen hör vita handskar för all personal

Den militære festdragt i hæren svarer til kjole og hvidt. Til paradeuniformen hører hvide handsker for alle ansatte

Paramilitära grupperingar bör avväpnas menar många

Mange mener, at paramilitære grupperinger bør afvæbnes

I europeisk historia figurerar ofta öst- och sydeuropeiska partisanförband

I europæisk historie figurerer ofte øst- og syderuropæiske partisanenheder

Elise Ottesen-Jensen var en pionjär inom sexualupplysningen och en motor bakom bildandet av RFSU Se også banbrytare, föregångskvinna, RFSU

E. O.-J. var en pioner inden for området for seksuel oplysning og en motor bag dannelsen af RFSU (E. O.-J. 1886-1973, norskfødt journalist, banebryder for seksualreformbevægelsen)

Pionjärsoldater bygger broar, utför mineringar och fältarbeten m.m.

Ingeniørsoldaterne bygger broer, udlægger mineringer og udfører arbejder i felten m.m.

När P. O. Enquist skrev sin pjäs om H.C. Andersen, "Från regnormarnas liv", motiverade han titeln med att det danska ordet uttrycker något annat än det prosaiska ordet 'daggmask' Se også daggmask, legionär

Da P. O. E. skrev sit teaterstykke "Fra regnormenes liv", motiverade han titlen med at det danske ord udtrykker noget andet end det prosaiske ord 'daggmask' (P.O.E. 1934-2020, internationalt kendt og prisbelønnet forfatter og dramatiker)

Skådisarna i teaterpjäsen var de samma som i radiopjäsen Se også drama, skådespel

Skuespillerne i teaterstykket var de samme som i radiohørespillet

Regissera en pjäs, repetera en pjäs, sätta upp en pjäs

Instruere et teaterstykke, repetere (øve) et teaterstykke, sætte et teaterstykke op (opføre det)

Mitt på matrumsbordet en stor, gräsligt ful porslinspjäs

Midt på spisestuebordet en stor, frygtelig grim porcelænsgenstand

Fyra man på varje pjäs

Fire mand betjener hvert stykke skyts