|
Kategori: militær m.m.
ombudskrig substantiv
| Singularis, ubestemt form | ombudskrig |
|---|
| Singularis, bestemt form | ombudskriget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ombudskrig |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ombudskrigen |
|---|
| Udtale | [omm-buds-krig] |
|---|
| Sproglig herkomst | proxy war, fra engelsk |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
krig der bliver ført via ombud/repræsentant
(militær m.m.)
eksempel
-
Ett ombudskrig kan vara ett krig mellan USA och Ryssland t.ex. i Afrika där de inte själva deltar, men det är andra parter, som repræsenterar dessa länder, som krigar
En ombudskrig kan være en krig mellem USA og Rusland fx i A., hvor de ikke selv deltager, men det er andre parter, der repræsenterer disse lande, der fører krigen
operation substantiv
| Singularis, ubestemt form | operation |
|---|
| Singularis, bestemt form | operationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | operationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | operationerna |
|---|
| Udtale | [op-er-aschon] |
|---|
| Sproglig herkomst | operatio, af verbet operari=arbejde, latin |
|---|
-
operation, kampagne
eksempel
-
kirurgisk indgreb
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Två veckor efter den första operationen la jag mig igen under kniven och fick såret hopsytt
To uger efter den første operation kom jeg igen under kniven og fik såret syet sammen
-
Min lillasyster, bara elva år, måste genomgå en starroperation
Min lillesøster, kun elleve år, er nødt at få en operation for grå stær
-
operation
(militær m.m.)
-
operation
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
et enkelt trin i en computers afvikling af en instruktion
(IT m.m.)
operativ adjektiv
| Grundform | operativ |
|---|
| Neutrum | operativt |
|---|
| Pluralis | operativa |
|---|
| Udtale | [op-er-at-iv, op-er-at-iv] |
|---|
| Sproglig herkomst | opératif, af latin operativus, af operari, fransk |
|---|
-
operativ, operationel, som drejer sig om hvordan man agerer rent praktisk (fx militært, politisk, forretningsmæssigt)
-
kirurgisk
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
som drejer sig om militære operationer
(militær m.m.)
pansar substantiv
| Singularis, ubestemt form | pansar |
|---|
| Singularis, bestemt form | pansaret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pansar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pansarna/pansaren |
|---|
| Udtale | [panns-ar] |
|---|
| Se også | snut |
|---|
| Sproglig herkomst | via middelnedertysk pantze(n) fra oldfransk pancier=rustning; oprindelig=beskyttelse af mave, af fransk pance=mave, fransk |
|---|
-
panser, svært gennembrydeligt/beskyttende materiale (fx metal, stål)
(militær m.m.)
-
våbenart, om panservogn m.m.
(militær m.m.)
eksempel
-
bruges i overført betydning
eksempel
pansarbandvagn substantiv
| Singularis, ubestemt form | pansarbandvagn |
|---|
| Singularis, bestemt form | pansarbandvagnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pansarbandvagnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pansarbandvagnarna |
|---|
| Udtale | [panns-ar-bannd-vangn] |
|---|
| Se også | bandvagn, terrängbil |
|---|
-
kampvogn, militært bæltekøretøj
(militær m.m.)
pansarbil substantiv
| Singularis, ubestemt form | pansarbil |
|---|
| Singularis, bestemt form | pansarbilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pansarbilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pansarbilarna |
|---|
| Udtale | [panns-ar-bil] |
|---|
| Se også | pansarvagn, stridsvagn |
|---|
-
panserbil, pansret mandskabsvogn (PMV), pansret køretøj, kampvogn, tank
(militær m.m.)
pansarfordon substantiv
| Singularis, ubestemt form | pansarfordon |
|---|
| Singularis, bestemt form | pansarfordonet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pansarfordon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pansarfordonen |
|---|
| Udtale | [panns-ar-for-don] |
|---|
-
panserkøretøj, panservogn, køretøj med panser af hærdet stål (fx kampvogn, pansret mandskabsvogn)
(militær m.m.)
|
