Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

för(e)detting
Creative Commons

Sproglig herkomst: fransk

à la carte adverbium
  1. à la carte, efter kortet, sammensætning af enkelte retter efter eget valg ud fra udbuddet på restaurantens spisekort (til forskel fra en fast menu)
abonnera verbum
  1. abonnere, have abonnement på fx avis/streamingtjeneste/måltidskasse m.m., holde, subskribere
  2. reservere
accessoarer substantiv pluralis
  1. accessoirer, tilbehør eksempel
ackompanjera verbum
  1. akkompagnere, levere musikalsk akkompagnement (musik, instrument m.m.)
ackreditera verbum
  1. akkreditere, give fuldmagt til (fx diplomater, journalister)
  2. officielt anerkende/godkende noget, fx at en virksomhed/organisation/uddannelse m.m. har tilsrækkelig kompetence/uvildighed til at kunne løse bestemte opgaver (mhp bestemte (internationale) standarder)
adjutant substantiv
  1. adjudant, person der gør tjeneste som sekretær/medhjælp for militær chef, kongelig person m.m. (fag, profession og lign.)
adjö ubøjeligt substantiv
  1. farvel, afsked
særlige udtryk
  • Kunna säga adjö till något

    Være tvunget til at opgive (afstå fra) noget

  • Ta adjö av någon

    Tage afsked med nogen

affiliation substantiv
  1. affiliation, adoption
  2. lægmands optagelse i religiøs orden (religion, mytologi, folketro)
  3. frimurers optagelse i anden loge
  4. affilieringaffiliering, tilknytning (efter eng. affiliation)