|
Sproglig herkomst: fransk
figurant substantiv
| Singularis, ubestemt form | figurant |
|---|
| Singularis, bestemt form | figuranten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | figuranter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | figuranterna |
|---|
| Udtale | [figg-ur-annt] |
|---|
| Sproglig herkomst | figurer=forestille, optræde, fransk |
|---|
-
balletdanser der kun optræder i mindre roller og ikke danser solopartier
(dans m.m.)
filé substantiv
| Singularis, ubestemt form | filé |
|---|
| Singularis, bestemt form | filén |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | filéer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | filéerna |
|---|
| Udtale | [file] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk filet, egtl. trådværk (diminutiv til fil=tråd), fra latin filus=tråd, oprindelig=udbenet stykke kød holdt sammen med et trådværk, fransk |
|---|
-
filet, stykke kød/fisk uden ben, mørbrad
(mad, madlavning m.m.)
filter substantiv
| Singularis, ubestemt form | filter |
|---|
| Singularis, bestemt form | filtret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | filter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | filtren/filterna |
|---|
| Udtale | [fillter] |
|---|
| Sproglig herkomst | via fransk filtre; middelalderlat. filtrum=si-klæde, si-dug (beslægtet med germansk filt), fransk |
|---|
-
filter, anordning eller materiale som fjerner, opfanger eller sier urenheder eller (forurenende) partikler/materiale fra
eksempel
-
program der udfører filterfunktion, for eksempel et spamfilter
(IT m.m.)
finanser substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | finanser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | finanserna |
|---|
| Udtale | [fin-anns-er, fin-angs-er] |
|---|
| Sproglig herkomst | finance af latin finire=afslutte, oprindelig om den endelige afregning , fransk |
|---|
-
finanser, forhold der vedrører økonomi/finansiering, forholdet mellem indtægter, udgifter, gæld m.m.
eksempel
-
Många fotbollsklubbar har dåliga finanser
Mange fodbodklubber har dårlig økonomi
-
Alla måste ordna sina finanser
Alle bør have styr på deres finanser
finansiera verbum
| Infinitiv | finansiera |
|---|
| Præsens | finansierar |
|---|
| Imperfektum | finansierade |
|---|
| Participium | finansierat/finansierad |
|---|
| Udtale | [fin-annsi-era] |
|---|
| Se også | sponsra |
|---|
| Sproglig herkomst | financier, afledt af finance, oprindelse af latin finire=afslutte, fransk |
|---|
-
finansiere, fremskaffe kapital/penge til en aktivitet/en anskaffelse m.m.
eksempel
finess substantiv
| Singularis, ubestemt form | finess |
|---|
| Singularis, bestemt form | finessen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | finesser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | finesserna |
|---|
| Udtale | [fin-ess] |
|---|
| Se også | raffinemang |
|---|
| Sproglig herkomst | finesse=finhed, fransk |
|---|
-
finesse, speciel og udmærket detalje
eksempel
-
finhed, sans for hvad der er stilfuldt/raffineret/taktfuldt i en given sammenhæng
flakong substantiv
| Singularis, ubestemt form | flakong |
|---|
| Singularis, bestemt form | flakongen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | flakonger |
|---|
| Pluralis, bestemt form | flakongerna |
|---|
| Udtale | [flak-ång] |
|---|
| Sproglig herkomst | flacon, af samme oprindelse som flaske, fransk |
|---|
-
flakon, lille/kunstfærdigt udformet flaske til parfume/shampoo m.m.
flambera verbum
| Infinitiv | flambera |
|---|
| Præsens | flamberar |
|---|
| Imperfektum | flamberade |
|---|
| Participium | flamberat/flamberad |
|---|
| Udtale | [flammb-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | flamber=svide, afledt af oldfransk flambe=flamme, fransk |
|---|
-
flambere, hælde opvarmet alkohol (især cognac) ud over en madret, alkoholen fordamper men aromaen bibeholdes
(mad, madlavning m.m.)
eksempel
|
