|
Sproglig herkomst: fransk
betong substantiv
| Singularis, ubestemt form | betong |
|---|
| Singularis, bestemt form | betongen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bet-ång] |
|---|
| Sproglig herkomst | béton (af latin bitumen=jordbeg, vist af keltisk oprindelse) , fransk |
|---|
-
beton, gråt/hårdt/stærkt byggemateriale fremstillet af sand/småsten limet sammen med en blanding af cement/vand
(arkitektur, byggeri m.m.)
eksempel
-
bruges i sammensætninger (som regel noget negativt)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
om 'mislykket' moderne byggeri og byliv
eksempel
sammensatte udtryk
-
gasbetong; gjutbetong; järnbetong; lättbetong
gasbeton; støbebeton; jernbeton; letbeton
-
betongblock; betongkloss; betongklump; betongmur; betongvägg
betonblok; betonklods; betonklump; betonmur; betonvæg
betårta verbum
| Infinitiv | betårta |
|---|
| Præsens | betårtar |
|---|
| Imperfektum | betårtade |
|---|
| Participium | betårtat/betårtad |
|---|
| Se også | tårta, tårtning |
|---|
| Sproglig herkomst | entarter; tarte=tårta, fransk |
|---|
-
at smide en lagkage i ansigtet på en magthaver
eksempel
bigotteri substantiv
| Singularis, ubestemt form | bigotteri |
|---|
| Singularis, bestemt form | bigotteriet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bigotterier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bigotterierna |
|---|
| Udtale | [bigått-eri] |
|---|
| Sproglig herkomst | bigot=skinhellig, måske fra oldhøjtysk bi gott=ved Gud!, fransk |
|---|
-
bigotteri, det at være bigot, skinhellighed, hykleri
biljard substantiv
| Singularis, ubestemt form | biljard |
|---|
| Singularis, bestemt form | biljarden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | biljarder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | biljarderna |
|---|
| Udtale | [billj-ard] |
|---|
| Sproglig herkomst | billard, mulig kortform af jeu de billard, af oldfransk billart=stok til kuglespil, afledt af bille=lille kugle, fransk |
|---|
-
billard, spil med kugler/baller der stødes med en lang stok/kø på et rektangulært bord betrukket med grønt klæde
(sport, spil og leg)
eksempel
biljardstöt substantiv
| Singularis, ubestemt form | biljardstöt |
|---|
| Singularis, bestemt form | biljardstöten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | biljardstötar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | biljardstötarna |
|---|
| Udtale | [bilj-ard-stöt] |
|---|
| Se også | karamboll, trevallare |
|---|
| Sproglig herkomst | coup de bricole, fransk |
|---|
-
stød i billard
(sport, spil og leg)
biljett substantiv
| Singularis, ubestemt form | biljett |
|---|
| Singularis, bestemt form | biljetten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | biljetter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | biljetterna |
|---|
| Udtale | [billj-ett] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk billet, diminutiv af middelalderlatin billa, latin bulla=kapsel, segl under dokument, fransk |
|---|
-
billet, trykt lille seddel/kort som giver adgang til sted/arrangement/transportmiddel/lign.
-
lille brev
(ældre udtryk)
sammensatte udtryk
-
färdbiljett; inträdesbiljett; pensionärsbiljett
(rejse)billet; entrébillet; pensionistbillet
-
biljettförsäljare; biljettpris; biljetttång
billetsælger; billetpris; billettang
særlige udtryk
-
En halv biljett
Børnebillet (halvt pris)
-
En hel biljett
Voksenbillet (fuld pris)
binär adjektiv
| Grundform | binär |
|---|
| Neutrum | binärt |
|---|
| Pluralis | binära |
|---|
| Udtale | [bin-är] |
|---|
| Synonym | tvåvärd |
|---|
| Sproglig herkomst | binaire, fra latin binarius, af bini=to (ad gangen), binarius=tofoldig, fransk |
|---|
-
binær, dobbelt, bestående af to dele, om talsystem der bygger på to værdier: 0 og 1
(matematik, geometri, algebra m.m.)
-
binær
(IT m.m.)
eksempel
-
karakteristisk for den traditionelle kønsopdeling i mandligt og kvindeligt køn
eksempel
-
Det binära tvåkönssystemet är baserat på att människor kategoriseras som antingen/eller utan någon överlappning och där ingen kan ha egenskaper från båda kategorierna
Se også icke-binär
Det binære tokønnede system er baseret på at mennesker kategoriseres som enten/eller uden nogen overlapning, og at ingen kan have egenskaber fra begge kategorier
bisarr adjektiv
| Grundform | bisarr |
|---|
| Neutrum | bisarrt |
|---|
| Pluralis | bisarra |
|---|
| Udtale | [bisarr] |
|---|
| Synonym | bizarr |
|---|
| Sproglig herkomst | bizarre=sær, lunefuld, af uvis oprindelse, fransk |
|---|
-
bizar, unormal, underlig (på en overraskende måde)
eksempel
-
forkastelig, kritisabel
eksempel
-
forstærkningsord
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Bisarrt mycket folk
Unormalt mange mennesker
|
