|
Kategori: mad, madlavning
pannfärdig adjektiv
| Grundform | pannfärdig |
|---|
| Neutrum | pannfärdigt |
|---|
| Pluralis | pannfärdiga |
|---|
| Udtale | [pann-färrd-ig] |
|---|
-
som er klar til at blive varmet m.m. i en (stege)pande
(mad, madlavning)
eksempel
-
Hos oss hittar du alltid pannfärdiga rätter som vi lagat själva. Allt du behöver göra är att lägga den färdiga rätten i stekpanna, kastrull eller ugn
Hos os kan du altid finde færdiglavede retter, som vi selv har tilberedt. Alt du behøver at gøre er at lægge den færdige ret i stegepanden, gryden eller ovnen
pannkaka substantiv
| Singularis, ubestemt form | pannkaka |
|---|
| Singularis, bestemt form | pannkakan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pannkakor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pannkakorna |
|---|
| Udtale | [pann-kaka] |
|---|
-
pandekage
(mad, madlavning)
eksempel
-
I kväll vankas det pannkakor med björnbärssylt
I aften serveres der pandekager med brombærsyltetøj
-
Jag brukar ha bakpulver i pannkakssmeten (2,5 tsk). Då blir det fluffigare pannkakor!
Jeg plejer at komme bagepulver i pandekagedejen. Så bliver pandekagene luftigere!
særlige udtryk
-
Det blev pannkaka av allt ihop
Det hele gik i skuddermudder, der gik kage i det
-
Platt som en pannkaka
Flad som en pandekage
-
Upp som en sol ner som en pannkaka
Op som en løve, ned som et lam
-
Himmel och pannkaka!
Himmel og hav!
-
Marsch pannkaka!
Stik så af med dig (jer)!, Få nu lidt fart på!
parfait substantiv
| Singularis, ubestemt form | parfait |
|---|
| Singularis, bestemt form | parfaiten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | parfaiter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | parfaiterna |
|---|
| Udtale | [par-fä] |
|---|
| Sproglig herkomst | parfait=fuldkommen , fransk |
|---|
-
parfait, flødeis af piskede æggeblommer og sukker, tilsat flødeskum kan smages til med fx mokka, chokolade eller frugter
(mad, madlavning)
eksempel
-
Om det ska vara fina gäster, kan du servera parfait med mocka (kaffe), choklad eller frukt
Hvis du skal ha' fine gæster, kan du servere parfai med mokka, chokolade eller frugt
parisare substantiv
| Singularis, ubestemt form | parisare |
|---|
| Singularis, bestemt form | parisaren/parisarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | parisare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | parisarna |
|---|
| Udtale | [paris-are] |
|---|
| Synonym | parisersmörgås |
|---|
-
pariserbøf, ristet franskbrød med hakket oksekød, rødbeder, kapers og spejlæg
(mad, madlavning)
parisersmörgås substantiv
| Singularis, ubestemt form | parisersmörgås |
|---|
| Singularis, bestemt form | parisersmörgåsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | parisersmörgåsar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | parisersmörgåsarna |
|---|
| Udtale | [paris-er-smör-gås] |
|---|
| Synonym | parisare |
|---|
-
parisertoast, pariserbøf, ristet bøf tartar på et stykke franskbrød
(mad, madlavning)
eksempel
passera verbum
| Infinitiv | passera |
|---|
| Præsens | passerar |
|---|
| Imperfektum | passerade |
|---|
| Participium | passerat/passerad |
|---|
| Udtale | [pass-era] |
|---|
-
passere nogen/noget, passere forbi/gennem/over nogen/noget
eksempel
-
Klockan har passerat stängningsdags
Det er efter lukketid
-
Atombombsuran passerade genom Öresund på sin väg norrut. Den explosiva frakten försiggick i hemlighet
Uran til atombomber passerede gennem Øresund på vej nordpå. Den eksplosive fragt foregik i hemmelighed
-
ske, finde sted
eksempel
-
lade noget ske uden at stoppe det, acceptere noget fordi det er godt nok/har høj kvalitet
eksempel
-
Vi kan inte låta liknande misstag passera
Se også gå för sig, hända
Vi kan ikke la' lignende fejltagelser foregå
-
Små korta uppsatser som kan passera som examensarbete
Små, korte stile som kan accepteres som eksamensopgaver
-
presse (gennem si)
(mad, madlavning)
eksempel
-
Passera grönsaker
Purere grønsager
-
ikke ramme (fx bold)
pasta substantiv
| Singularis, ubestemt form | pasta |
|---|
| Singularis, bestemt form | pastan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pastor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pastorna |
|---|
| Udtale | [passta] |
|---|
| Sproglig herkomst | pasta=dej, melklister, nudler; masse, latin |
|---|
-
pasta, fremstillet af mel/æg/vand, formet i forskellige faconer, makaroni, nudler m.m.
(mad, madlavning)
eksempel
-
Pasta med färska musslor
Se også spagetti
Pasta med friske muslinger
-
Var finns det en bra pastaplejs?
Hvor er der en god pastarestaurant?
-
blød/tykflydende masse, slags salve (fx tandpasta)
pastej substantiv
| Singularis, ubestemt form | pastej |
|---|
| Singularis, bestemt form | pastejen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pastejer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pastejerna |
|---|
| Udtale | [past-ejj] |
|---|
| Sproglig herkomst | via nedertysk pastei fra middelalderlatin pastata=postej, afledt af latin pasta=dej, latin |
|---|
-
postej, paté, madret af hakket kød, grøntsager, indmad eller fisk rørt op med fedtstof og væske, bagt i en form
(mad, madlavning)
eksempel
-
Ugnsbakad pastej får inte vara rosa i mitten. Öka värmen till 250 (tvåhundrafemtio) grader de sista minuterna!
Ovnbagt postej må ikke være lyserød i midten. Skru op til 250 grader i de sidste minutter!
-
høj bold eller forkert spark
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Abiola stressades till att slå en luftpastej vilket utnyttjades av motståndarna
A. blev stresset til at slå en høj bold, og det blev udnyttet af modstanderne
|
