|
Sproglig herkomst: fra tysk
skrot substantiv
| Singularis, ubestemt form | skrot |
|---|
| Singularis, bestemt form | skroten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [skrot] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelnedertysk schrot=snit, afskåret stykke, fra tysk |
|---|
-
skrot, firma/ophugger der køber/sælger/oplagrer gammelt metal
eksempel
-
För att få bästa ersättning för sin skrotbil skall man själv lämna den till skroten. Statlig skrotpremie finns inte längre, men det går fortfarande att få en viss summa pengar för en uttjänt bil om man, som sagt, själv kommer med den
Hvis man vil have mest erstatning for sin gamle bil, skal man selv aflevere den hos ophuggeren. Statslig skrotpræmie findes ikke mere, men det kan stadigvæk lade sig gøre at få en vis sum penge for en udtjent bil, hvis man, som sagt, selv afleverer den
-
skrotplads
skräck substantiv
| Singularis, ubestemt form | skräck |
|---|
| Singularis, bestemt form | skräcken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [skräkk] |
|---|
| Se også | fasa, fruktan |
|---|
| Sproglig herkomst | Schreck, afledt af schrecken=blive bange, jf. skrække! , fra tysk |
|---|
-
skræk, rædsel, stærk angst/frygt, nogen/noget man er bange for
eksempel
sammensatte udtryk
-
skräckhistoria; skräckstämning; skräckupplevelse
skrækhistorie; skrækstemning; skrækkelig oplevelse
-
rysskräck; sexualskräck; tentamensskräck
russerskræk; seksualforskrækkelse; eksamensangst
særlige udtryk
-
Ha skräck för
Være bange for
-
Leva i skräck
Leve i angst
-
Sätta skräck i någon
Gøre nogen meget bange
skyddspass substantiv
| Singularis, ubestemt form | skyddspass |
|---|
| Singularis, bestemt form | skyddspasset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skyddspass |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skyddspassen |
|---|
| Udtale | [schydds-pass] |
|---|
| Sproglig herkomst | af tysk Schutzpass, fra tysk |
|---|
-
pas af særlig karakter
eksempel
-
Skyddspass var en legitimationshandling, som utfärdades av neutrala länders diplomatiska beskickningar under det andra världskriget i Ungern och andra länder för att skydda judar undan Förintelsen
Beskyttelsespas var en legitimationshandling, som blev udstedt af neutrale landes konsulater under anden verdenskrig i Ungarn, og andre lande for at redde jøder fra Holocaust
skäck substantiv
| Singularis, ubestemt form | skäck |
|---|
| Singularis, bestemt form | skäcken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skäckar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skäckarna |
|---|
| Udtale | [schäkk] |
|---|
| Sproglig herkomst | Schecke; pinto (eng. betegnelse); Indian horse (amerik. betegnelse), fra tysk |
|---|
-
(hvid)broget hest, ko, pony
(zoologi)
eksempel
-
Skäck är en teckning hos hästar som ger stora vita och färgade fält över hela kroppen. 'Skäck' och 'skäckig' kan vara i famlj med ordet schackmönstrad
'Skäck' er en tegning hos heste, som giver store, hvide og farvede felter over hele kroppen. 'Skäck' og 'skäckig' kan være i familie med ordet skakmønstret
skända verbum
| Infinitiv | skända |
|---|
| Præsens | skändar |
|---|
| Imperfektum | skändade |
|---|
| Participium | skändat/skändad |
|---|
| Udtale | [schännda] |
|---|
| Se også | vanhelga, vanära |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelnedertysk schenden=vanære, bringe skam over, tysk Schande=skam, fra tysk |
|---|
-
skænde, vanhellige, vanære
eksempel
-
Skändade människokroppar
Skændede menneskekroppe
skärv substantiv
| Singularis, ubestemt form | skärv |
|---|
| Singularis, bestemt form | skärven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skärvar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skärvarna |
|---|
| Udtale | [schärrv] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra tysk Scherbe=skår, lerkar; beslægtet med skærv=lille bidrag, fra tysk |
|---|
-
skærv, lille småmønt
eksempel
-
Skärv, liten rest, kommer från lågtyskans scherf
Skærv, lille rest, kommer fra det plattyske scherf
-
grundmasse i keramiske produkter
slav substantiv
| Singularis, ubestemt form | slav |
|---|
| Singularis, bestemt form | slaven |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | slaver |
|---|
| Pluralis, bestemt form | slaverna |
|---|
| Udtale | [slav] |
|---|
| Sproglig herkomst | Sklave af senlatin sclavus=slavisk, slaver, oprindelig om slaviske krigsfanger solgt som trælle, fra tysk |
|---|
-
slaver, person tilhørende et folkeslag som er hjemmehørende i det centrale/østlige Europa, og som taler et slavisk sprog
eksempel
-
Slaverna uppdelas i tre grupper, nämligen väst-, öst- och sydslaver
Slaverne opdeles i tre grupper, nemlig vest-, øst- og sydslaver
slentrian substantiv
| Singularis, ubestemt form | slentrian |
|---|
| Singularis, bestemt form | slentrianen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [slenntri-an] |
|---|
| Se også | rutin, stereotypi, vana, vanetänkande |
|---|
| Sproglig herkomst | Schlendrian (fra (?) schlendern=slentre og Jahn=arbejdsgang), fra tysk |
|---|
-
slendrian, gammel (mekanisk) vane
eksempel
|