trollspegel substantiv
| Singularis, ubestemt form | trollspegel |
|---|
| Singularis, bestemt form | trollspegeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trollspeglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trollspeglarna |
|---|
| Udtale | [tråll-spegel] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
tryllespejl, troldspejl, fortryllet spejl der giver et forvrænget billede af det der spejles
trontal substantiv
| Singularis, ubestemt form | trontal |
|---|
| Singularis, bestemt form | trontalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trontal |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trontalen |
|---|
| Udtale | [troon-tal] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
trontale
(ældre udtryk)
trots substantiv
| Singularis, ubestemt form | trots |
|---|
| Singularis, bestemt form | trotset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tråtts] |
|---|
| Se også | olydnad |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
trods, ulydighed
eksempel
særlige udtryk
-
I (på) trots av något
Uagtet, skønt
-
Till trots
Uagtet, skønt
trumpetstöt substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumpetstöt |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumpetstöten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumpetstötar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumpetstötarna |
|---|
| Udtale | [trummp-et-stöt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
trompetstød
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Hötorgsskraporna, även kallade Hötorgshusen eller De fem trumpetstötarna, är fem höghus i Hötorgscity på Norrmalm
Høtorvsskraberne, også kaldet Høtorvshusene eller De Fem Trompetstød, er fem højhuse i H. på N. (bydele i Stockholm)
tryckfel substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckfel |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckfelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckfel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckfelen |
|---|
| Udtale | [trykk-fel] |
|---|
| Se også | ombrytarnisse, sättarnisse |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
trykfejl, fejl i en trykt tekst, opstået ved skrivningen/sætningen/trykningen af teksten
(typografi, bogbinderi )
eksempel
-
Läsarna knorrar när tidningarna är fulla med tryckfel
Læserne klager, når aviserne er fyldt med tyrkfejl (humoristisk)
tryckkammare substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckkammare |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckkammaren/tryckkammarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckkamrar/tryckkammare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckkamrarna/tryckkammarna |
|---|
| Udtale | [trykk-kamm-are] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
trykkammer, stor/lufttæt stålbeholder med et regulerbart overtryk
tryckluftsapparat substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckluftsapparat |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckluftsapparaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckluftsapparater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckluftsapparaterna |
|---|
| Udtale | [trykk-luffts-app-par-at] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
trykluftsapparat (til dykkere)
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
tryckpunkt substantiv
| Singularis, ubestemt form | tryckpunkt |
|---|
| Singularis, bestemt form | tryckpunkten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tryckpunkter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tryckpunkterna |
|---|
| Udtale | [trykk-punkt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
punkt på huden som er følsom over for tryk
|