|
Kategori: sport, spil og leg
stighud substantiv
| Singularis, ubestemt form | stighud |
|---|
| Singularis, bestemt form | stighuden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stighudar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stighudarna |
|---|
| Udtale | [stig-hud] |
|---|
-
pelslignende materiale som monteres under skiene for at få øget kontakt med underlaget
(sport, spil og leg)
stil substantiv
| Singularis, ubestemt form | stil |
|---|
| Singularis, bestemt form | stilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stilar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stilarna |
|---|
| Udtale | [stil] |
|---|
| Sproglig herkomst | stilus=griffel, latin |
|---|
-
stil, om arkitektur, malerkunst, litteratur, musik, tøjstil m.m.
eksempel
-
Oskar har en särskild stil, för det första är han mycket smal, han pressar sig in i trådsmala kostymer, han målar tavlor i naivistisk stil och han gillar musik med dominerande trummisar
O. har en særlig stil, for det første så er han meget tynd, han presser sig ind i tændstikstynde habitter, han maler billeder i naivistisk stil og han elsker musik med dominerende trommeslagere
-
Vilken stil är det här? - Byggnadsstilen kallas spetsbågestil
Se også manér
Hvilken stil er et her? - Byggestilen kaldes spidsbuestil
-
god/fin m.m. måde at være på
eksempel
-
Det är stil på Antonia
Der er stil over A.
-
Det är dålig stil att först tacka ja och sen tacka nej
Det er dårlig stil at opføre sig på den måde - først at sige ja tak og så nej tak
-
Det är inte Gabriellas stil att komma för sent, något måste ha hänt!
Det ligner ikke G. at komme for sent, der må være sket noget!
-
Henrik var något berusad, men han höll ändå stilen
H. var ret beruset, men han opførte sig alligevel ordentligt
-
måde at udtrykke sig på sprogligt
(grammatik, ordbøger, sprogvidenskab)
eksempel
-
særlig udførelse af visse sportsgrene
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Inom skidåkningen skiljer man numera mellan klassisk och fri stil
Når det drejer sig om skiløb, skelner man idag mellem klassisk og fri stil
-
skrift, udformning af bogstaver
(typografi, bogbinderi )
eksempel
-
personlig skrift
eksempel
-
skiftlig oversættelsesprøve
(ældre udtryk)
særlige udtryk
-
Vara (gå) i stil med, gå i samma stil som
Være i stil med, være af lignende slags, ligne noget, passe til
-
Gamla stilen, julianska kalendern
Den gamle stil, den julianske kalender
-
Nya stilen, gregorianska kalendern
Den ny stil, den gregorianske kalender
-
Något i den stilen
Noget lignende
-
I stor stil
I stor skala eller på en storslået måde
stjäla uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | stjäla |
|---|
| Præsens | stjäler |
|---|
| Imperfektum | stal |
|---|
| Participium | stulit/stulen/stulet/stulna |
|---|
| Udtale | [schäla] |
|---|
-
stjæle (også i overført betydning)
eksempel
-
Min hoj har blivit stulen flera gånger
Min cykel (motorcykel) er blevet stjålet flere gange
-
Stjäler Facebook din tid med barnen?
Stjæler Facebook din tid med børnene?
-
tage stik med trumf
(sport, spil og leg)
særlige udtryk
-
Stjäla (hela) föreställningen (orättmätigt)
Få hele opmærksomheden
-
Stjäla (hela) showen (orättmätigt)
Få hele opmærksomheden
-
Stjäla som en korp
Stjæle som en ravn (ofte og meget)
stjärnmålvakt substantiv
| Singularis, ubestemt form | stjärnmålvakt |
|---|
| Singularis, bestemt form | stjärnmålvakten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stjärnmålvakter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stjärnmålvakterna |
|---|
| Udtale | [schärn-mål-vakkt] |
|---|
-
stjernemålmand
(sport, spil og leg)
stolpskott substantiv
| Singularis, ubestemt form | stolpskott |
|---|
| Singularis, bestemt form | stolpskottet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stolpskott |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stolpskotten |
|---|
| Udtale | [stållp-skått] |
|---|
| Synonym | stolpträff |
|---|
-
stolpeskud, mislykket skud/forsøg
(sport, spil og leg)
-
dum/besværlig/ret mislykket person
(hverdagssprog/slang)
stolpträff substantiv
| Singularis, ubestemt form | stolpträff |
|---|
| Singularis, bestemt form | stolpträffen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stolpträffar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stolpträffarna |
|---|
| Udtale | [stållp-träff] |
|---|
| Synonym | stolpskott |
|---|
-
stolpeskud, mislykket skud/forsøg
(sport, spil og leg)
stoppboll substantiv
| Singularis, ubestemt form | stoppboll |
|---|
| Singularis, bestemt form | stoppbollen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stoppbollar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stoppbollarna |
|---|
| Udtale | [ståpp-båll] |
|---|
| Se også | undanläggning |
|---|
-
stopbold, bold med et underskruet slag således at bolden næsten ikke springer op ved nedslaget hvilket gør det sværere for modstanderen at tage (fx i tennis)
(sport, spil og leg)
stopptid substantiv
| Singularis, ubestemt form | stopptid |
|---|
| Singularis, bestemt form | stopptiden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stopptider |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stopptiderna |
|---|
| Udtale | [ståpp-tid] |
|---|
| Synonymer | tilläggstid, övertid |
|---|
-
tillægstid, overtid
(sport, spil og leg)
|