Sprogbro

Stålar som slanguttryck har gett upphov till en del synonymer: stålares, stålex, stålisar, ståls

Slangudtryk for penge

Stålmannen, originaltitel Superman, är en fiktiv figur som blev känd på 1930-talet (nittonhundratrettio-)

Stålmanden, med originaltitlen Superman, er en fiktiv figur, der blev kendt i 1930erne (Supermand, amerikansk superhelt/tegneseriefigur skabt af J. Siegel og J. Shuster i 1934)

I sommar har vattenståndet varit onormalt högt

Vandstanden har været unormalt høj i sommer

Faster Karna har i många år haft ett stånd på torget där hon säljer påskris som hon själv har gjort

Faster K. har i mange år haft en bod på torget, hvor hun sælger påskeris (fastelavnsris) som hun selv har lavet

I juridisk mening finns följande stånd, dvs. civilstånd: ogift, ensamstående, (aldrig varit gift eller varit registrerad partner); gift eller registrerad partner; änka, änkling eller efterlevande partner; skild eller skild partner

I juridisk forstand omfatter civilstanden følgende: ugift, enlig (aldrig været gift eller været registreret partner); gift eller registreret partner; enke, enkemand eller efterlevende ægtefælle

Att vara sambo är i Sverige inget civilstånd i juridisk mening

At være samlever (person i bofællesskab) i S. er ikke nogen civilstand i juridisk forstand

Humlens skildkönade blommor sitter på olika stånd: ena ståndet har hanblommor, andra ståndet har endast honblommor (humlestånd)

Humlens tokønnede blomster sidder på forskellige stande: den ene stand har hanblomster, den anden kun hunblomster

Slang för stånd (erektion) är ståfjong, ståfräs, ståpitt, ståsnopp

Svenske slangudtryk for erektion

Stöddiga flyttkarlar flyttade flygeln på ett litet vips

Store og kraftige flyttemænd flyttede flyglet på et lille øjeblik

Du är så stöddig, sluta!

Hold dog op med at blære dig!

Så stökigt du har det! Se også råddig, rörig

Hvor er her rodet!, Som du dog roder!

Stökiga gäster Se også bråkig, brötig, bullrig

Støjende gæster

Stören är en mytomspunnen fisk som kan bli flera meter lång och väga flera hundra kilo. Sedan länge är den försvunnen, men det kan bli ändring på det om organisationen Sportfiskarna får som den vill, nämligen att återinföra stören i svenska farvatten genom att plantera ut yngel av atlantstör i Göta älv

Støren er en myteomspunden fisk der kan blive flere meter lang og veje flere hundrede kilo. Den har i lang tid været forsvundet, men nu sker der måske noget, hvis organisationen Sportsfiskerne får deres vilje, nemlig at genindføre støren i svenske farvande ved at udplante yngel af atlanterhavsstør (atlantisk) i G. elv