Sprogbro

Kajorna sitter i trädet utanför mitt fönster och väsnas

Allikerne sidder i træet uden for mit vindue og larmer

Jag är ked på livet!

Jeg er led og ked af livet!

Ked, lika med trött eller less är ett vanligt ord i skånskan. En variant är 'tje'

Ked, det samme som træt eller ked af, er et almindeligt ord på skånsk. En variant er 'tje'

Kröson, eller lingon, växer vilt (är vildväxande) i Sverige. Det är ett av våra viktigaste bärslag, och det höga innehållet av naturlig bensoesyra gör bären hållbara. Redan innan sockret blev vanligt i svenska hushåll, konserverades krösonenen i glasflaskor och burkar. I äldre torparkontrakt brukade ingå att en viss mängd kröson skulle plockas varje år för leverans till markägaren

Krøsbær, eller tyttebær, vokser vildt i S. Det er en af vores vigtigste bærfrugter, og det høje indhold af naturlig benzoesyre gør bærrene holdbare. Allerede før det blev almindeligt med sukker i svenske husholdninger, konserverede man krøsbærrene i glasflasker og dåser. I ældre husmandskonrakter plejede der at stå at en vis mængde krøsbær skulle plukkes hvert år og leveres til markejeren