|
Sproglig herkomst: dialektalt, provinsielt
stofil substantiv
| Singularis, ubestemt form | stofil |
|---|
| Singularis, bestemt form | stofilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stofiler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stofilerna |
|---|
| Udtale | [stof-il] |
|---|
| Sproglig herkomst | muligvis fra tysk Stoffel, dialektalt, provinsielt |
|---|
-
stabejs, original, sær snegl
sturig adjektiv
-
tvær, sur, muggen, genstridig
eksempel
-
Inför tingsrätten hade Hans med trilska, sturiga miner tillstått att han tänt eld på grannens gård
Ved byretten havde H. med trodsige og sure miner tilstået, at han havde sat ild til naboens gård
svabbig adjektiv
| Grundform | svabbig |
|---|
| Neutrum | svabbigt |
|---|
| Pluralis | svabbiga |
|---|
| Udtale | [svabb-ig] |
|---|
| Sproglig herkomst | svabbig; mulig omdannelse af 'skvabbig' (om fx hånd) , dialektalt, provinsielt |
|---|
-
svampet, stor og kødfuld, fed m.m.
eksempel
tetig adjektiv
-
lidt besværlig
-
underlig, mærkelig (om person)
tistron substantiv
| Singularis, ubestemt form | tistron |
|---|
| Singularis, bestemt form | tistronet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tistron |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tistronen |
|---|
| Udtale | [tisstr-onn] |
|---|
| Synonym | svarta vinbär |
|---|
| Sproglig herkomst | dialektalt, provinsielt |
|---|
-
solbær
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
eksempel
-
Hjortron, smultron och tistron uttalas med tryck på första stavelsen
De svenske ord for multebær, skovjordbær og solbær udtales med tryk på den første stavelse
trökig adjektiv
-
trist, kedelig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Trökig, som betyder tråkig, är göteborgskt (västgötskt) dialektspråk. Andra göteborgska ord är bamba, görbra, la, rundstykke och tetig
'Trökig', der betyder kedelig, er 'göteborgsk' dialektsprog. Andre 'göteborgske' ord er bamba, görbra (skitbra=skidegodt), la (väl=vel), rundstykke (fralla=lille franskbrød)) og tetig (märklig=mærkelig)
|
