|
Kategori: musik, instrument m.m.
tonsättning substantiv
| Singularis, ubestemt form | tonsättning |
|---|
| Singularis, bestemt form | tonsättningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tonsättningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tonsättningarna |
|---|
| Udtale | [ton-sätt-ning] |
|---|
-
det at skabe et stykke musik, komposition
(musik, instrument m.m.)
trackslista substantiv
| Singularis, ubestemt form | trackslista |
|---|
| Singularis, bestemt form | trackslistan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trackslistor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trackslistorna |
|---|
| Udtale | [trakks-lissta] |
|---|
-
hitliste på Sveriges P3
(musik, instrument m.m.)
traktera verbum
| Infinitiv | traktera |
|---|
| Præsens | trakterar |
|---|
| Imperfektum | trakterade |
|---|
| Participium | trakterat/trakterad |
|---|
| Udtale | [trakkt-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin tractare betænke, behandle, af trahere=trække, latin |
|---|
-
traktere, servere noget spiseligt/drikkeligt, byde på, give (også i overført betydning)
eksempel
-
Vi tänker traktera de utländska gästerna med något svenskt - förslagsvis köttbullar och Jansons frestelse
Se også bespisa, förpläga, undfägna
Vi vil byde de udenlandske gæster på noget svensk mad - eksempelvis 'kødboller' og J's frestelse
-
Arne trakterade med roliga historier
A. underholdt med morsomme historier
-
behandle, håndtere
-
spille (om instrumenter)
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Traktera dragspelet, traktera fiolen, traktera gitarren
Spille harmonika, spille violin, spille guitar
trall substantiv
| Singularis, ubestemt form | trall |
|---|
| Singularis, bestemt form | trallen/trallet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trallar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trallarna |
|---|
| Udtale | [trall] |
|---|
-
trallen, vise, melodi
(musik, instrument m.m.)
-
måde, skik, slendrian, trummerum
eksempel
-
tremme(værk), gitter(værk), en slags (løst) tremmegulv af træ (i have, badeværelse, på skib m.m.)
eksempel
|