|
Kategori: musik, instrument m.m.
trumpeta verbum
| Infinitiv | trumpeta |
|---|
| Præsens | trumpetar |
|---|
| Imperfektum | trumpetade |
|---|
| Participium | trumpetat/trumpetad |
|---|
| Udtale | [trummp-eta] |
|---|
-
trompetere, blæse i trompet
(musik, instrument m.m.)
-
råbe noget
eksempel
trumpetstöt substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumpetstöt |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumpetstöten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumpetstötar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumpetstötarna |
|---|
| Udtale | [trummp-et-stöt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
trompetstød
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Hötorgsskraporna, även kallade Hötorgshusen eller De fem trumpetstötarna, är fem höghus i Hötorgscity på Norrmalm
Høtorvsskraberne, også kaldet Høtorvshusene eller De Fem Trompetstød, er fem højhuse i H. på N. (bydele i Stockholm)
trumpinne substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumpinne |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumpinnen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumpinnar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumpinnarna |
|---|
| Udtale | [trumm-pinne] |
|---|
-
trommestik
(musik, instrument m.m.)
trumset substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumset |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumsetet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumset |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumseten |
|---|
| Udtale | [trumm-sett] |
|---|
-
trommeset
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
Om du har ett trumset, då har du en liten trumma, en stortrumma, highhat, några bäcken och tamtamer. Kanske är du jazzmusiker
Hvis du har et trommesæt, så har du en lilletromme, en stortromme, highhat, nogle bækkener og tamtammer. Måske er du jazzmusiker
trumskinn substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumskinn |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumskinnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumskinn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumskinnen |
|---|
| Udtale | [trumm-schinn] |
|---|
-
trommeskind
(musik, instrument m.m.)
trumslag substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumslag |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumslaget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumslag |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumslagen |
|---|
| Udtale | [trumm-slag] |
|---|
-
trommeslag
(musik, instrument m.m.)
trumstock substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumstock |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumstocken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumstockar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumstockarna |
|---|
| Udtale | [trumm-ståkk] |
|---|
-
kraftig trommestik
(musik, instrument m.m.)
trumvirvel substantiv
| Singularis, ubestemt form | trumvirvel |
|---|
| Singularis, bestemt form | trumvirveln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trumvirvlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trumvirvlarna |
|---|
| Udtale | [trumm-virrvel] |
|---|
-
trommehvirvel
(musik, instrument m.m.)
eksempel
-
De hade just slagit sig ner vid bordet när det hördes trumvirvlar och en av de nya megastjärnorna svepte in på scenen
De havde lige fået sat sig ved bordet, da man hørte trommehvivler, og en af de nye megastjerner kom fejende in på scenen
|
