|
Kategori: jura, lov og ret
godmanskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | godmanskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | godmanskapet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [goud-mann-skap] |
|---|
-
det at være personlig og økonomisk værge, tilsynsværge
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Godmanskap och förvaltarskap. En person som själv inte kan sköta sina angelägenheter kan få en god man förordnad för sig. En person som dessutom är 'ur stånd att vårda sig och sin egendom' kan få en förvaltare förordnad för sig
Personligt og økonomisk værgemål. En person der ikke selv kan varetage sine sager eller interesser kan få udpeget en tilsynsværge. En person som desforuden ikke er i stand til at passe sig selv og det som hun eller han ejer kan få udpeget en økonomisk værge
godtrosförvärv substantiv
| Singularis, ubestemt form | godtrosförvärv |
|---|
| Singularis, bestemt form | godtrosförvärvet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | godtrosförvärv |
|---|
| Pluralis, bestemt form | godtrosförvärven |
|---|
| Udtale | [goud-trous-för-värrv] |
|---|
-
det at få ejendomsretten til en løsøregenstand, selv om en anden er den rette ejer
(jura, lov og ret)
grundlag substantiv
| Singularis, ubestemt form | grundlag |
|---|
| Singularis, bestemt form | grundlagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grundlagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grundlagarna |
|---|
| Udtale | [grund-lag] |
|---|
| Se også | författning, konstitution |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
grundlov, lov med de grundlæggende bestemmelser for et lands forfatning og for borgernes rettigheder/pligter
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Viktiga svenska grundlagar är regeringsformen, tryckfrihetslagen och successionsordningen (om tronföljden)
Vigtige svenske grundlove er regeringsformen, trykkefrihedsloven og tronfølgeloven
-
Grundlagsberedningen kallade sig den utredning, som bildades 1966 (nittonhundrasextiosex) och hade som uppdrag att utarbeta förslag till en ny regeringsform i Sverige
Grundlovskommissionen kaldte man den udredning, som blev dannet med formål at udarbejde forslag til en ny regeringsform i Sverige (Grundlagsberedningen fra 1966, GB; regeringsform 1974)
grundlagsfäst adjektiv
| Grundform | grundlagsfäst |
|---|
| Neutrum | grundlagsfäst |
|---|
| Pluralis | grundlagsfästa |
|---|
| Udtale | [grunnd-lags-fässt] |
|---|
-
grundlovsfæstet, grundslovssikret
(jura, lov og ret)
grundlagsparagraf substantiv
| Singularis, ubestemt form | grundlagsparagraf |
|---|
| Singularis, bestemt form | grundlagsparagrafen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | grundlagsparagrafer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | grundlagsparagraferna |
|---|
| Udtale | [grunnd-lags-parra-graf] |
|---|
-
grundlovsparagraf
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Gummiparagrafer är ofta så vagt utformade att dom kan tolkas på många olika sätt
Gummiparagraffer er ofte så uklart formulerede, at de kan fortolkes på mange forskellige måder
grundlagsskyddad adjektiv
| Grundform | grundlagsskyddad |
|---|
| Neutrum | grundlagsskyddat |
|---|
| Pluralis | grundlagsskyddade |
|---|
| Udtale | [grunnd-lags-schydd-add] |
|---|
-
grundlovssikret, grundlovsfæstet, sikret i henhold til bestemmelserne i et lands grundlov
(jura, lov og ret)
grundlagsstridig adjektiv
| Grundform | grundlagsstridig |
|---|
| Neutrum | grundlagsstridigt |
|---|
| Pluralis | grundlagsstridiga |
|---|
| Udtale | [grunnd-lags-strid-ig] |
|---|
| Se også | grundlagsenlig |
|---|
-
som er mod grundloven
(jura, lov og ret)
|