|
Kategori: hverdagssprog/slang
rapa upp verbum
| Infinitiv | rapa upp |
|---|
| Præsens | rapar upp |
|---|
| Imperfektum | rapade upp |
|---|
| Participium | rapat upp |
|---|
| Udtale | [rapa upp] |
|---|
| Synonymer | rabbla upp, rapa ur sig |
|---|
-
remse op
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Det finns en jäkla massa människor som står och rapar upp självklarheter och plattityder för väldigt mycket pengar
Der findes en fandens masse mennesker der står og remser selvfølgeligheder og platituder op og får rigtig mange penge for det
rappa sig (på) verbum
| Infinitiv | rappa sig (på) |
|---|
| Præsens | rappar sig (på) |
|---|
| Imperfektum | rappade sig (på) |
|---|
| Participium | rappat sig (på) |
|---|
| Udtale | [rappa sej, rappa på] |
|---|
-
skynde sig, rubbe sig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Rappa er lite så att vi inte kommer allt för sent (Rappa på lite, så vi ...)!
Skynd jer lidt, så vi ikke kommer alt for sent!
rappakalja substantiv
| Singularis, ubestemt form | rappakalja |
|---|
| Singularis, bestemt form | rappakaljan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [rappa-kallja] |
|---|
| Sproglig herkomst | rapakalja, finsk |
|---|
-
sludder, nonsens
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Rappakalja är ursprungligen ett finskt ord som betyder rapa=smuts och kalja=svagdricka
Se også gallimatias, nonsens, struntprat
Rappakalja er oprindelig et finsk ord, der betyder rapa=snavs og kalja=sødt hvidtøl
-
selskabsleg, spil med ord
(sport, spil og leg)
rassare substantiv
| Singularis, ubestemt form | rassare |
|---|
| Singularis, bestemt form | rassaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rassare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rassarna |
|---|
| Synonym | rasist |
|---|
-
racist
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Hej, alla rassare, ta och stick nu!
Hej, alle racister, hvorfor skrider I ikke bare!
ratt substantiv
| Singularis, ubestemt form | ratt |
|---|
| Singularis, bestemt form | ratten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | rattar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | rattarna |
|---|
| Udtale | [ratt] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
rat, styretøj, styreredskab (også i overført betydning)
eksempel
-
regulerbar anordning (om apparater, forstærkere m.m.)
-
kvindebryster (pluralis)
(hverdagssprog/slang)
|
