Kategori: hverdagssprog/slang
rejpare substantiv
Singularis, ubestemt form | rejpare |
---|
Singularis, bestemt form | rejparen/rejparn |
---|
Pluralis, ubestemt form | rejpare |
---|
Pluralis, bestemt form | rejparna |
---|
Udtale | [rejp-are] |
---|
Sproglig herkomst | rape, rapist, fra engelsk |
---|
-
voldtægtsmand
(hverdagssprog/slang)
rejäl adjektiv
Grundform | rejäl |
---|
Neutrum | rejält |
---|
Pluralis | rejäla |
---|
Udtale | [rejäl] |
---|
-
pålidelig, som man kan stole på
eksempel
-
omfattende (om størrelse), stor, kraftig, ordentlig
eksempel
-
robust
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Om vi ska gå i skogen, behöver du ha rejäla skor!
Hvis vi skal gå i skoven, må du ha' ordentlige sko!
-
meget (forstærkningsord)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Rejält usel!
Meget dårlig (ussel)!
reklejma verbum
Infinitiv | reklejma |
---|
Præsens | reklejmar |
---|
Imperfektum | reklejmade |
---|
Participium | reklejmat/reklejmad |
---|
Udtale | [ri-klejma] |
---|
Se også | gerillaodling |
---|
Sproglig herkomst | reclaim, fra engelsk |
---|
-
kræve tilbage (ref. til eng. protestbevægelse fra 1990erne)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Många av de ungdomar som reklejmar gatan är antikapitalister
Se også RTS (Reclaim the street)
Mange af de unge, der kræver gaden tilbage, er antikapitalister
reko ubøjeligt adjektiv
-
udmærket, flink, pålidelig
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Claes är en reko kille
C. er en flink fyr
-
"I bastun är det hett som fan, I poolen finns Louise, Och när vi badat säger hon: Du är en reko kis"
"I saunaen er det hedt som bare fanden, I poolen er L., Og når vi har badet siger hun: Du er en flink fyr" (fra digtet 'Jag går på promenaden' av Ulf Lundell 1949-, digter, forf., artist, sangskriver, musiker)
relaxa verbum
Infinitiv | relaxa |
---|
Præsens | relaxar |
---|
Imperfektum | relaxade |
---|
Participium | relaxat/relaxad |
---|
Sproglig herkomst | relax, engelsk |
---|
-
tage det roligt, slappe af, sove
(hverdagssprog/slang)
|