|
Sproglig herkomst: plattysk
mönster substantiv
| Singularis, ubestemt form | mönster |
|---|
| Singularis, bestemt form | mönstret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mönster |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mönstren |
|---|
| Udtale | [mönnster] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra (middel)nedertysk munster af oldfransk monstre=noget forevist, prøve, af latin monstrare=vise, plattysk |
|---|
-
mønster, system af linjer, former, farver, motiver m.m. som danner en regelmæssig struktur, skabelon, model
eksempel
-
Om du ska sy i tyg med mönster så måste du titta noga för att se vad som är upp eller ner i mönstret!
Hvis du skal sy i stof med mønster, så må du se nøje efter hvad der er op eller ned i mønstret!
-
Har du ett bra virkmönster?
Har du et godt hæklemønster?
-
forbillede, noget man forsøger at efterligne
eksempel
-
Enmansvalkretsar efter engelskt mönster? (engelsk förebild)
Enkeltmandsvalgkredse efter engelsk mønster?
-
Pia är en mönsterelev, men i skolan blir hon mobbad
P. er en mønsterelev, men i skolen bliver hun mobbet
-
plan, struktur, system m.m.
eksempel
pimpsten substantiv
| Singularis, ubestemt form | pimpsten |
|---|
| Singularis, bestemt form | pimpstenen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [pimmp-sten] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nedertysk pimpsteen, første led fra latin pumex=pimpsten, beslægtet med latin spuma=skum , plattysk |
|---|
-
pimpsten, (stykke af en) porøs vulkansk bjergart brugt som slibemiddel
(geologi, geografi m.m.)
eksempel
presenning substantiv
| Singularis, ubestemt form | presenning |
|---|
| Singularis, bestemt form | presenningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | presenningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | presenningarna |
|---|
| Udtale | [presenn-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nedertysk presenning, af latin præcinctus=omgivet, plattysk |
|---|
-
presenning, stort stykke kraftig plastic, imprægneret lærred/lign. der bruges som beskyttende overdækning
eksempel
pärm substantiv
| Singularis, ubestemt form | pärm |
|---|
| Singularis, bestemt form | pärmen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | pärmar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | pärmarna |
|---|
| Udtale | [pärrm] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra middelnedertysk perment, afkortning af pergament , plattysk |
|---|
-
perm, papside beklædt med skind/overtrækspapir og fx skind på hjørnerne, og som udgør hver af siderne (forperm og bagperm) af et bogbind
eksempel
-
Bokens pärm, eller rättare sagt pärmar, kallas främre pärmen, eller frampärmen, och bakre (sista) pärmen eller bakpärmen
Bogens perm, eller rettere sagt permer, kaldes forperm og bagperm
-
Ordet pärm är släkt med ordet pergament
Ordet 'pärm' er i familie med ordet pergament
-
ringbind, mappe
eksempel
-
Funktionella pärmar, hårda pärmar, mjuka pärmar
Funktionelle ringbind, ringbind i hård karton, ringbind i blødt materiale
-
Alla uppgifter finns i den svarta ringpärmen
Alle oplysninger findes (står) i det sorte ringbind
særlige udtryk
-
Läsa en bok från pärm till pärm
Læse hele bogen, fra ende til anden, fra begyndelse til slut
rabalder substantiv
| Singularis, ubestemt form | rabalder |
|---|
| Singularis, bestemt form | rabaldret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [raballder] |
|---|
| Se også | bråk, orolighet, uppståndelse, uppträde |
|---|
| Sproglig herkomst | mulig sammenblanding af dialektordet balder=spektakel og nedertysk rabus=larm, forvirring, plattysk |
|---|
-
rabalder, støj, ballade, voldsom larm, opstandelse, postyr
rekorderlig adjektiv
| Grundform | rekorderlig |
|---|
| Neutrum | rekorderligt |
|---|
| Pluralis | rekorderliga |
|---|
| Udtale | [re-kårrd-er-lig] |
|---|
| Se også | ansenlig, präktig, pålitlig, redbar |
|---|
| Sproglig herkomst | af regarderen, beslægtet med rekord, plattysk |
|---|
-
fortræffelig, meget ordentlig
reling substantiv
| Singularis, ubestemt form | reling |
|---|
| Singularis, bestemt form | relingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | relingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | relingarna |
|---|
| Udtale | [rel-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nedertysk reling, regeling, afledt af middelnedertysk regel=slå, tværstang, plattysk |
|---|
-
ræling, en skibssides øverste kant, som regel forlænget op over dækket for at forhindre at personer eller ting falder over bord
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
reol substantiv
| Singularis, ubestemt form | reol |
|---|
| Singularis, bestemt form | reolen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | reoler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | reolerna |
|---|
| Udtale | [reål] |
|---|
| Synonym | bokhylla |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nedertysk riol, riole; måske afledt af italiensk riga=række eller rigo=linje, lineal, plattysk |
|---|
-
reol, møbel med en række hylder over hinanden
|
