|
Sproglig herkomst: fra engelsk
researcher substantiv
| Singularis, ubestemt form | researcher |
|---|
| Singularis, bestemt form | researchern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | researcher/researchers |
|---|
| Pluralis, bestemt form | researcherna |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra engelsk |
|---|
-
person der udfører research
(fag, profession og lign.)
resiliens ubøjeligt substantiv
| Udtale | [re-silli-enns] |
|---|
| Sproglig herkomst | resilience=spændstighed, robusthed af latin resilientia=elasticitet, evne til at bøje af, fra engelsk |
|---|
-
resiliens, modstandskraft, modstandsdygtighed, evne til at stå imod, evne til at håndtere en kritisk/truende situation og komme uskadt/styrket igennem den
eksempel
-
Ordet resiliens är nu vanligt inom områden som ekologi, ekonomi och psykologi
Ordet resiliens er nu almindeligt inden for områder som økologi, økonomi og psykologi
-
Cyberresiliens är förmågan att stå emot it-attacker och upprätthålla grundläggande funktioner
Cyberresiliens er evnen til at stå imod it-angreb og opretholde grundlæggende funktioner
retannons substantiv
| Singularis, ubestemt form | retannons |
|---|
| Singularis, bestemt form | retannonsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | retannonser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | retannonserna |
|---|
| Udtale | [ret-annonns] |
|---|
| Sproglig herkomst | teaser (advertisement that lures customer), fra engelsk |
|---|
-
teaser (eng.)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
retweeta verbum
| Infinitiv | retweeta |
|---|
| Præsens | retweetar |
|---|
| Imperfektum | retweetade |
|---|
| Participium | retweetat/retweetad |
|---|
| Udtale | [ri-twita] |
|---|
| Sproglig herkomst | retweet, fra engelsk |
|---|
-
retweete, videresende en andens opslag/indlæg via sin egen profil på det sociale medie Twitter
(IT m.m.)
rigg substantiv
| Singularis, ubestemt form | rigg |
|---|
| Singularis, bestemt form | riggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | riggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | riggarna |
|---|
| Udtale | [rigg] |
|---|
| Sproglig herkomst | oprindelse fra engelsk rig=udrustning, rig; sandsynligvis af nordisk oprindelse, fra engelsk |
|---|
-
rig(ning), et sejlskibs master, bomme, tovværk m.m., takkelage
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
Sjömännen kan klättra upp i riggen på tunna rep som kallas vevlingar
Sømændene kan klatre op i riggen på tynde reb som kaldes vævlinger (tynd snor, tovværk)
-
Två små cylindrar och bronsrigg
To små cylindre og rigning af bronze
-
platform for olieboring
-
mundering, habit, tøj
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Löpande rigg
Tovværk for manøvrering af sejl og ræer
-
Stående rigg
Takkelage, tovværk der støtter master, bomme m.m.
rigga verbum
| Infinitiv | rigga |
|---|
| Præsens | riggar |
|---|
| Imperfektum | riggade |
|---|
| Participium | riggat/riggad |
|---|
| Udtale | [rigga] |
|---|
| Sproglig herkomst | rig=udrustning, rig, sandsynligvis af nordisk oprindelse, fra engelsk |
|---|
-
rigge
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
eksempel
-
manipulere, tilrettelægge i forvejen (eng. rig)
eksempel
-
Har Ni riggat frågorna i det nya TV-programmet?
Har I manipuleret med spørgsmålene i det nye TV-program?
-
Undersökningen är riggad för att dölja eventuella risker
Undersøgelsen er tilrettelagt sådan, at den skjuler eventuelle risici
-
Riggade val (valfusk)
Manipulerade valg (valgfusk)
-
installere noget teknik/praktisk apparat (ofte provisorisk)
eksempel
|
