Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

blomsterkvast
Creative Commons

Sproglig herkomst: nederlandsk, hollandsk

ammunition substantiv
  1. ammunition, patroner/granater/kugler/raketter m.m. til skydevåben af enhver art (våben, sprængstof m.m.)
  2. løst krudt i overført betydning, argumenter/beskyldninger m.m.
sammensatte udtryk
  • luftvärnsammunition; stridsammunition; övningsammunition

    luftværnsammunition; stridsammunition; øvelsesammunition

særlige udtryk
  • Lös ammunition

    Løs ammunition, ammunition med krudtladning, men uden projektil

  • Skarp ammunition

    Skarp ammunition med krudtladning og projektil (fx til brug i krig)

avnämare substantiv
  1. aftager, køber, bruger
avsätta uregelmæssigt verbum
  1. afsætte (fx fra tronen) eksempel
  2. afsætte, lægge til side, henlægge, reservere til et bestemt formål eksempel
  3. (være heldig med at) sælge eksempel
  4. efterlade eksempel
bogsera verbum
  1. bugsere, slæbe eller transportere transportmiddel/skib/andet der er ude af stand til at flytte sig ved egen kraft
sammensatte udtryk
  • bogserlina (bogseringslina); bogserstång; bogsertross

    bugserline; bugserstang (bugserslæb); bugsertrosse

boj substantiv
  1. bøje, sømærke, flydende/forankret beholder der bruges til afmærkning til søs (maritim, søfartsudtryk m.m.)
sammensatte udtryk
  • ankarboj; flytboj; räddningsboj

    ankerbøje; flydende bøje; redningskrans

boulevard substantiv
  1. boulevard, bred gade med træer på begge sider i større by
böckling substantiv
  1. røget sild/strømming (fisk m.m.)
eland substantiv
  1. eland, elsdyrantilope (zoologi)