Kategori: hverdagssprog/slang
tapetblomma substantiv
Singularis, ubestemt form | tapetblomma |
---|
Singularis, bestemt form | tapetblomman |
---|
Pluralis, ubestemt form | tapetblommor |
---|
Pluralis, bestemt form | tapetblommorna |
---|
Udtale | [tap-et-bloumma] |
---|
Se også | panelhöna |
---|
Sproglig herkomst | wallflower, a person who, because of shyness, unpopularity, or lack of a partner, remains at the side at a party or dance, fra engelsk |
---|
-
kedelig, uinteressant person
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
En tapetblomma är en blyg dagdrömmare som helst sitter för sig själv med en bok
En 'tapetblomst' er en genert dagdrømmer, der helst sidder for sig selv med en bog
tapp substantiv
Singularis, ubestemt form | tapp |
---|
Singularis, bestemt form | tappen |
---|
Pluralis, ubestemt form | tappar |
---|
Pluralis, bestemt form | tapparna |
---|
Udtale | [tapp] |
---|
-
tap, lille/fremspringende del af et træ- eller metalstykke som passer ind i et tilsvarende hul på et andet stykke, så de to stykker kan sammenføjes
eksempel
-
Var försiktig, det är hett vatten som rinner ur tappen!
Se også plugg , propp
Vær forsigtig, det er meget varmt vand der kommer ud af tappen
-
(cylinderformet/spids) genstand der rager frem, evt. som del af en større genstand, fx et redskab
-
genstande hvis form ligner en tap
eksempel
-
almindeligt i sammensatte ord der angiver en ubestemt form
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Jag känner mig som åsnan mellan två hötappar
Jeg føler mig som æslet mellem to totter hø
-
Ett par små molntappar på himlen
Nogle små skypletter på himlen
-
lysfølsom sansecelle i øjets nethinde, og som især har betydning for skarpheds- og farvesynet
(anatomi m.m.)
eksempel
-
benzintank
(hverdagssprog/slang)
tappstation substantiv
Singularis, ubestemt form | tappstation |
---|
Singularis, bestemt form | tappstationen |
---|
Pluralis, ubestemt form | tappstationer |
---|
Pluralis, bestemt form | tappstationerna |
---|
Udtale | [tapp-staschon] |
---|
Synonym | tapp |
---|
-
benzintank
(hverdagssprog/slang)
task substantiv
Singularis, ubestemt form | task |
---|
Singularis, bestemt form | tasken |
---|
Pluralis, ubestemt form | taskar |
---|
Pluralis, bestemt form | taskarna |
---|
Udtale | [tassk] |
---|
Se også | taska |
---|
-
penis
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Task, taska och taskstenar är slangord
Se også snorre
Svensk 'task', 'taska' og 'taskstenar' (testikler) er slangudtryk
-
blok hvorigennem man kan trække tovværk (bådudstyr)
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
taska substantiv
Singularis, ubestemt form | taska |
---|
Singularis, bestemt form | taskan |
---|
Pluralis, ubestemt form | taskor |
---|
Pluralis, bestemt form | taskorna |
---|
Udtale | [tasska] |
---|
Se også | task |
---|
False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
---|
-
(testikel)pung, scrotum (mandligt kønsorgan)
(hverdagssprog/slang)
-
taske eller stor lomme
(ældre udtryk)
|