|
Sproglig herkomst: fra engelsk
halvback substantiv
| Singularis, ubestemt form | halvback |
|---|
| Singularis, bestemt form | halvbacken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | halvbackar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | halvbackarna |
|---|
| Udtale | [hallv-bakk] |
|---|
| Se også | mittfältare |
|---|
| Sproglig herkomst | halfback, fra engelsk |
|---|
-
halfback, halvt forsvarer/halvt angriber i boldspil (ikke så almindeligt mere)
(sport, spil og leg)
handdator substantiv
| Singularis, ubestemt form | handdator |
|---|
| Singularis, bestemt form | handdatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | handdatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | handdatorerna |
|---|
| Udtale | [hannd-dat-or] |
|---|
| Synonym | fickdator |
|---|
| Se også | mobildator |
|---|
| Sproglig herkomst | handheld computer, palm pilot, fra engelsk |
|---|
-
meget lille bærbar computer
(IT m.m.)
eksempel
-
Jonatan läser böcker på handdatorn
J. læser bøger på sin håndholdte computer, på PDA'en (personal digital assistant)
handfri substantiv
| Singularis, ubestemt form | handfri |
|---|
| Singularis, bestemt form | handfrin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [hannd-fri] |
|---|
| Sproglig herkomst | handsfree, handfree, fra engelsk |
|---|
-
som kan betjenes uden brug af hænderne (bruges som substantiv på svensk)
eksempel
hangar substantiv
| Singularis, ubestemt form | hangar |
|---|
| Singularis, bestemt form | hangaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hangarer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hangarerna |
|---|
| Udtale | [hangar] |
|---|
| Synonym | flyghall |
|---|
| Sproglig herkomst | hangar=skur, vist af ældre germansk stamme, jf. hamgeard=hjem, gård!, fra engelsk |
|---|
-
hangar, stor bygning i fx lufthavn hvor fly opbevares/parkeres/repareres
(arkitektur, byggeri m.m.)
hasslare substantiv
| Singularis, ubestemt form | hasslare |
|---|
| Singularis, bestemt form | hasslaren |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hasslare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hasslarna |
|---|
| Udtale | [hasssl-are] |
|---|
| Synonym | lurendrejare |
|---|
| Sproglig herkomst | hustler, fra engelsk |
|---|
-
bondefanger, svindler, alfons
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Lita inte på en hasslare, han lurar (hasslar) dig!
Stol ikke på en 'hasslare', han snyder dig!
hatbrott substantiv
| Singularis, ubestemt form | hatbrott |
|---|
| Singularis, bestemt form | hatbrottet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hatbrott |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hatbrotten |
|---|
| Udtale | [hat-brått] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra hate crime, fra engelsk |
|---|
-
hadeforbrydelse (mod person(er), grupper m.m. som gerningsmanden hader)
eksempel
-
Ska lagen skärpas när det gäller hatbrott, t. ex. en moskébrand?
Skal loven strammes, når det drejer sig om hadforbrydelser, fx en moskébrand?
hattrick substantiv
| Singularis, ubestemt form | hattrick |
|---|
| Singularis, bestemt form | hattricket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hattrick |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hattricken |
|---|
| Udtale | [eng. udt.] |
|---|
| Synonym | hat trick |
|---|
| Sproglig herkomst | hat trick, oprindeligt i cricket, fra engelsk |
|---|
-
hat trick, det at lave mål tre gange i samme halvleg (fodbold)
(sport, spil og leg)
|
