Sprogbro

Sproglig herkomst: fransk

lavemang substantiv

lavement, klyster, væske som man sprøjter ind i endetarmen for at få tarmen til at tømme sig (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.) eksempel
- Patienten har allerede fået lavemang
  
  Patienten har allerede fået lavement

lemonad substantiv

lemonade, læskedrik af frugtsaft (især citronsaft), sukker og vand (drikke m.m.) eksempel
- I stället för lemonad kan man säga läsk som är mera vardagligt
  
  I st. for lemonade kan man sige 'läsk' , som er mere hverdagsagtigt

leverans substantiv

levering, leverance eksempel
- Firman lovar snabb leverans (kort leveranstid)
  
  Firmaet lover hurtig levering (leverance) (kort leveringstid)
varemængde

likör substantiv

likør, sød drik med ca. 25-45 % alkohol, har smag af forskellige frugter/krydderier (drikke m.m.) eksempel
- Likör är idag en av de mest populära produkterna på Systembolaget, tack vare ett brett användningsområde. Likör kan njutas till kaffe, användas i drinkar, hällas över glassen, eller drickas som den är
  
  Likør er i dag et af de mest populære produkter på S., takket være de mange anvendelsesmuligheder. Likør kan nydes til kaffen, bruges i drinks, hældes over (dessert)isen, eller drikkes som den er

limousin substantiv

limousine, limo, stor (luksuriøs) (sort) personbil af sedantypen (transportmidler, veje m.m.)

livré substantiv

livré, livre, elegant uniform (til fx chauffør eller tjener) eksempel
- Livréklädd betjänter, kuskar, chaufförer, uppassare är anställda hos en kunglig eller annan förnäm person. När man är i livré är man iklädd kappa, knäbyxor, hatt, strumpor och skor
  
  Livréklædte tjenere. kuske, chauffører, opvartere er ansatte hos en kongelig eller anden fornem person. Når man er i livré er man iført frakke, knæbukser, hat, strømper og sko

loge substantiv

logement substantiv

svensk-dansk ordbog