Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

ombonad
Creative Commons

Sproglig herkomst: latin

sekel substantiv
  1. tidsperiode der omfatter hundrede år, sekel (æ. ord) eksempel
  2. tidsperiode der begynder og slutter med et århundredskifte eksempel
sekondera verbum
  1. sekundere, give hjælp/opbakning, udtrykke sin støtte/enighed eksempel
  2. ledsage
sekret adjektiv
  1. sekret, hemmelig (ældre udtryk) eksempel
sekret substantiv
  1. sekret, væske som afsondres af bestemte celler i slimhinder/kirtler eksempel
sekt substantiv
  1. sekt (fx religiøs) gruppe af personer der har udskilt sig fra et større, etableret trossamfund pga. uenighed om vigtige religiøse emner (religion, mytologi, folketro) eksempel
  2. også om politisk bevægelse eksempel
sammensatte udtryk

  • sektanda; sektledare; sektmedlem

    ånden i sekten; sektleder; sektmedlem

sektion substantiv
  1. sektion, underafdeling, afsnit, del af en større helhed med en vis funktion/et bestemt arbejdsområde
  2. tværsnit i figur eller konstruktion
sammensatte udtryk

  • läktarsektion; mittsektion; tvärsektion

    tribunesektion; midtersektion; tværsektion

sektor substantiv
  1. sektor, afgrænset område/afdeling (samfund, organisation) eksempel
  2. del af en cirkel (matematik, geometri, algebra m.m.)
sammensatte udtryk

  • industrisektor; utbildningssektor; vårdsektor

    industrisektor; uddannelsessektor; sundhedssektor

særlige udtryk

  • Den privata sektorn

    Den private sektor, den sektor som stat og kommune ikke er ansvarlig for

  • Den offentliga sektorn=den ofantliga sektorn

    Den offentlige sektor=den uhyre store sektor

sekund substantiv
  1. sekund, grundlæggende måleenhed for tid eksempel
  2. kort tidsrum/øjeblik eksempel
  3. bruges i nægtende udtryk eksempel
  4. sekund, interval mellem to nabotoner i en skala (musik, instrument m.m.)
  5. (bue)sekund, enhed til måling/inddeling af vinkler/cirkelbuer
særlige udtryk

  • I samma sekund

    I samme sekund

  • I sista sekunden

    I sidste øjeblik, lige før det er for sent

  • På sekunden

    På nøjagtigt det rette tidspunkt

  • På två (fem m.m.) röda sekunder

    I løbet af nul komma fem