|
Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler
varpa substantiv
| Singularis, ubestemt form | varpa |
|---|
| Singularis, bestemt form | varpan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varpor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varporna |
|---|
| Udtale | [varrpa] |
|---|
-
kasteleg (med sten)
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Varpa är en gotländsk idrott där man kastar en skiva av sten eller järn (kaststen) mot en pinne som är nedstucken i marken (varp(a)kastning)
Svensk varpa er en idræt (et spil) med kastesten, som skal ramme en pind der er stukket ned i jorden
-
rund/flad sten som bruges ved kasteleg
(sport, spil og leg)
-
trendebord
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
varpa verbum
| Infinitiv | varpa |
|---|
| Præsens | varpar |
|---|
| Imperfektum | varpade |
|---|
| Participium | varpat/varpad |
|---|
| Udtale | [varrpa] |
|---|
-
varpe, trække/flytte et skib gennem vandet ved hjælp af et anker
-
trende, ordne tråde til trenden til en væv
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
varpbom substantiv
| Singularis, ubestemt form | varpbom |
|---|
| Singularis, bestemt form | varpbommen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varpbommar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varpbommarna |
|---|
| Udtale | [varrp-boumm] |
|---|
| Se også | slagbom |
|---|
-
trendebom
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
varptrikå substantiv
| Singularis, ubestemt form | varptrikå |
|---|
| Singularis, bestemt form | varptrikån |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [varrp-trikå] |
|---|
-
en slags trikot
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
varv substantiv
| Singularis, ubestemt form | varv |
|---|
| Singularis, bestemt form | varvet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varv |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varven |
|---|
| Udtale | [varrv] |
|---|
-
omdrejning, runde, ryk, nøk m.m.
eksempel
-
Ska vi gå ett varv på stan
Skal vi gå en runde i byen?
-
Nyckeln måste vridas om två varv
Nøglen skal vrides om to gange
-
Jag tycker att du ska tänka ett varv till, innan du bestämmer dig!
Jeg synes, at du lige skal overveje sagen, før du beslutter dig! (tænke det hele igennem en gang til)
-
(tyndt) lag af noget
eksempel
-
værft
eksempel
-
en omgang masker, pind
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
særlige udtryk
-
Gå ned i varv, varva ned, lugna ner sig
Sætte arbejdstempoet ned, tage det med ro
-
Gå långt mellan varven: Det går långt mellan varven
Gå lang tid mellem... : Der går lang tid mellem (fx) at vi mødes
-
Komma upp i varv
Sætte farten (omdrejningstallet) op
-
Vara uppe i varv
Være i gang (aktiv); Være stresset
vegamössa substantiv
| Singularis, ubestemt form | vegamössa |
|---|
| Singularis, bestemt form | vegamössan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | vegamössor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | vegamössorna |
|---|
| Udtale | [vega-mössa] |
|---|
| Synonymer | skepparmössa, vegakeps |
|---|
-
sort kasket af uld med flad puld (specielt til søfolk)
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
|
