|
Kategori: håndarbejde, tøj, tekstiler
vaddera verbum
| Infinitiv | vaddera |
|---|
| Præsens | vadderar |
|---|
| Imperfektum | vadderade |
|---|
| Participium | vadderat/vadderad |
|---|
| Udtale | [vadd-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | afledt af vat, efter fransk ouater, afledt af ouate=vat, fransk |
|---|
-
vattere, fore, anbringe vat mellem to lag stof og derved fremstille et tykt, isolerende for idet der sys gennem alle tre lag, evt. i mønster
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
vadmal substantiv
| Singularis, ubestemt form | vadmal |
|---|
| Singularis, bestemt form | vadmalen/vadmalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [vad(d)-mall] |
|---|
-
vadmel, groft/løstvævet uldstof
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
-
Vadmalskläder hör till förgången tid, många av Selma Lagerlöfs romanfigurer bär hemmavävda vadmalskläder - västar, rockar, byxor m.m.
Vadmelstøj hører til forgangen tid, mange af S. L's romanfigurer bærer hjemmevævet vadmelstøj - veste, frakker, bukser m.m. (S.L. 1858-1940)
valka verbum
| Infinitiv | valka |
|---|
| Præsens | valkar |
|---|
| Imperfektum | valkade |
|---|
| Participium | valkat/valkad |
|---|
| Udtale | [vallka] |
|---|
-
valke, efterbehandle uldstof så det bliver tæt/fast
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
varp substantiv
| Singularis, ubestemt form | varp |
|---|
| Singularis, bestemt form | varpen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varpar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varparna |
|---|
| Udtale | [varrp] |
|---|
| Synonym | ränning |
|---|
-
rending, kæde, rendegarn, kæde på en væv, trend, trådsystem i et vævet stykke stofs længderetning
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
varpa substantiv
| Singularis, ubestemt form | varpa |
|---|
| Singularis, bestemt form | varpan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varpor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varporna |
|---|
| Udtale | [varrpa] |
|---|
-
kasteleg (med sten)
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Varpa är en gotländsk idrott där man kastar en skiva av sten eller järn (kaststen) mot en pinne som är nedstucken i marken (varp(a)kastning)
Svensk varpa er en idræt (et spil) med kastesten, som skal ramme en pind der er stukket ned i jorden
-
rund/flad sten som bruges ved kasteleg
(sport, spil og leg)
-
trendebord
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
eksempel
varpa verbum
| Infinitiv | varpa |
|---|
| Præsens | varpar |
|---|
| Imperfektum | varpade |
|---|
| Participium | varpat/varpad |
|---|
| Udtale | [varrpa] |
|---|
-
varpe, trække/flytte et skib gennem vandet ved hjælp af et anker
-
trende, ordne tråde til trenden til en væv
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
varpbom substantiv
| Singularis, ubestemt form | varpbom |
|---|
| Singularis, bestemt form | varpbommen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | varpbommar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | varpbommarna |
|---|
| Udtale | [varrp-boumm] |
|---|
| Se også | slagbom |
|---|
-
trendebom
(håndarbejde, tøj, tekstiler)
|
