|
Kategori: teater m.m.
Gustav Vasa egennavn
-
Gusta Vasa
(teater m.m.)
eksempel
-
Gustav Vasa, pjäs av August Strindberg. Pjäsen hör till Strindbergs historiska dramer och handlar om den svenske kungen Gustav Vasa
G. V., drama af A. S. Stykket hører til S's historiske dramaer og handler om den svenske konge G. V. (Teaterstykke fra 1899)
huvudroll substantiv
| Singularis, ubestemt form | huvudroll |
|---|
| Singularis, bestemt form | huvudrollen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | huvudroller |
|---|
| Pluralis, bestemt form | huvudrollerna |
|---|
| Udtale | [huvudd-råll] |
|---|
-
hovedrolle
(teater m.m.)
huvudrollsinnehavare substantiv
| Singularis, ubestemt form | huvudrollsinnehavare |
|---|
| Singularis, bestemt form | huvudrollsinnehavaren/huvudrollsinnehavarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | huvudrollsinnehavare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | huvudrollsinnehavarna |
|---|
| Udtale | [huvudd-rålls-inne-hav-are] |
|---|
| Se også | protagonist |
|---|
-
hovedrolleindehaver
(teater m.m.)
kammarspel substantiv
| Singularis, ubestemt form | kammarspel |
|---|
| Singularis, bestemt form | kammarspelet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kammarspel |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kammarspelen |
|---|
| Udtale | [kammar-spel] |
|---|
-
kammerspil, kort teaterstykke med få roller og få sceneskift (på intimscene)
(teater m.m.)
eksempel
-
Vad är det vi ska se i kväll? - Tja, vi kan väl kalla det ett Norénskt kammarspel!
Hvad er det vi skal se i aften? - Tja, vi ka' vel kalde det for et Norénsk kammerspil! (Lars Norén, 1944-, skuespilforfatter, novellist, lyriker)
kollationera verbum
| Infinitiv | kollationera |
|---|
| Præsens | kollationerar |
|---|
| Imperfektum | kollationerade |
|---|
| Participium | kollationerat/kollationerad |
|---|
| Udtale | [koll-laschon-era] |
|---|
| Synonym | kolla |
|---|
| Se også | motläsa |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk collationner, afledt af collation, fra latin collatio (genitiv -onis) ordret=sammenbæren, latin |
|---|
-
kontrollere, sammenligne to/flere dokumenter med en original tekst, for at kontrollere om de stemmer overens, og for at rette eventuelle fejl i afskriften
eksempel
-
gennemføre en 1. prøve af et teaterstykke
(teater m.m.)
kollationering substantiv
| Singularis, ubestemt form | kollationering |
|---|
| Singularis, bestemt form | kollationeringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kollationeringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kollationeringarna |
|---|
| Udtale | [koll-laschon-er-ing] |
|---|
-
det at kollationere, fx 1. gennemgang af et teaterstykke med instruktør og skuespillere
(teater m.m.)
komedi substantiv
| Singularis, ubestemt form | komedi |
|---|
| Singularis, bestemt form | komedin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | komedier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | komedierna |
|---|
| Udtale | [komm-edi] |
|---|
| Se også | fars, lustspel |
|---|
| Sproglig herkomst | (via latin comoedia) komoidia, afledt af komoidos=komisk skuespiller, sanger; af komos=optog, procession og aoidos=sanger, græsk |
|---|
-
komedie med enkel handling beregnet på at få publikum til at more sig
(teater m.m.)
eksempel
-
En komedi är ett muntert och underhållande teaterstycke (en film) med ett lyckligt slut där publiken skrattar och har roligt. Genren uppstod i antikens Grekland samtidigt med tragedin
En komedie er et morsomt og underholdende teaterstykke som ender lykkeligt, og hvor publikum griner og morer sig. Genren opstod i det antikke Grækenland samtidigt med tragedien
komediant substantiv
| Singularis, ubestemt form | komediant |
|---|
| Singularis, bestemt form | komedianten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | komedianter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | komedianterna |
|---|
| Udtale | [kom-edi-annt] |
|---|
-
skuespiller i den komiske genre (kan være nedsættende)
(teater m.m.)
|