Kategori: sport, spil og leg
kombinera verbum
Infinitiv | kombinera |
---|
Præsens | kombinerar |
---|
Imperfektum | kombinerade |
---|
Participium | kombinerat/kombinerad |
---|
Udtale | [komm-bin-era] |
---|
Sproglig herkomst | combinare=forene, dannet af kon- og afledning af bini=to ad gangen, latin |
---|
-
kombinere, blande, sætte forskellige dele sammen til noget nyt
eksempel
-
forsøge at få fordele ved overraskende manøvrer i spil
(sport, spil og leg)
-
bruges i sportssamenhænge, især om skisport
(sport, spil og leg)
eksempel
komponist substantiv
Singularis, ubestemt form | komponist |
---|
Singularis, bestemt form | komponisten |
---|
Pluralis, ubestemt form | komponister |
---|
Pluralis, bestemt form | komponisterna |
---|
Udtale | [komm-pon-isst] |
---|
-
komponist, person der komponerer musik
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Kan du nämna några svenska komponister? - Det finns ju många, men, jo, H. Alfvén, Benny Andersson, Jan Johansson, W. Peterson-Berger, J.H. Roman och Evert Taube bl.a.
Se også kompositör, tonsättare
Kan du nævne nogle svenske komponister? - Der findes jo mange, men, jo, H. A., B. A., J. J., W. P.-B., J. H. R., og E. T. bl.a.
-
Franz Berwald, vår mångsidige komponist, var en mångsysslare. Berwald blev en betydelsefull gestalt i den svenska musikhistorien, men kunde inte leva av sin musik. Först på 1900-talet (nittonhundra-) erkändes han som en av Sveriges mest originella komponister. Jenny Lind sjöng vid en av hans konserter
Se også symfoni
F. B., vores mangesidige komponist, var en multitasker. B. blev en betydningsfuld skikkelse i den svenske musikhistorie, men det kneb for ham at leve af sin musik. Først i begyndelsen af 1900-tallet blev han anerkendt som en af S's mest originale komponister. J. L. sang til en af hans koncerter
(F. B. 1796–1868, af slesvigsk musikerfamilie, violinist, komponist, entreprenør, åbnede ortopædisk-fysioterapeutisk institut i Berlin og Wien, arbejdede på glasværk i Ångermanland; J.L. svensk operasangerinde, 'den svenske natttergal')
-
person der komponerer skakproblemer
(sport, spil og leg)
konkurrera ut verbum
Infinitiv | konkurrera ut |
---|
Præsens | konkurrerar ut |
---|
Imperfektum | konkurrerade ut |
---|
Participium | konkurrerat ut/konkurrerad ut |
---|
Udtale | [konn-kur-era ut] |
---|
Synonym | utkonkurrera |
---|
-
udkonkurrere (om økonomiske forhold)
eksempel
-
besejre/distancere i et løb/lign., give baghjul
(sport, spil og leg)
konstsim substantiv
Singularis, ubestemt form | konstsim |
---|
Singularis, bestemt form | konstsimmet |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [kånnst-simm] |
---|
-
kunstsvømning
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Konstsim beskrivs bäst som balett i vandet. I konstsim kombineras styrka, kontroll, grace och smidighet och det hela utförs till musik
Kunstsvømning beskrives bedst som ballet i vandet. I kunstsvømning kombineres styrke, kontrol, ynde og smidighed, og det hele bliver udført til musik
konståkning substantiv
Singularis, ubestemt form | konståkning |
---|
Singularis, bestemt form | konståkningen |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [kånnst-åk-ning] |
---|
-
kunstskøjteløb
(sport, spil og leg)
eksempel
-
Konståkning är inte bara enkla hopp och piruetter, men en sport där verkligheten överträffar dikten
Se også friåkning
Kunstskøjteløb er ikke kun simple hop og piruetter, men en sport hvor virkeligheden overgår fantasien
-
Konståkningsskridskor är robustare än hockeyskridskor
Kunstskøjter er mere robuste end ishockeyskøjter
kontrakt substantiv
Singularis, ubestemt form | kontrakt |
---|
Singularis, bestemt form | kontraktet |
---|
Pluralis, ubestemt form | kontrakt |
---|
Pluralis, bestemt form | kontrakten |
---|
Udtale | [konn-trakkt] |
---|
Sproglig herkomst | contractus, afledt afcontrahere=trække sammen; aftale, latin |
---|
ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
---|
-
kontrakt, skriftlig aftale, som regel juridisk bindende/aftale mellem to parter, fx om arbejdsforhold/lejemål/varelevering
(jura, lov og ret)
eksempel
-
Bryta kontraktet, förnya kontraktet, skriva på kontraktet, säga upp kontraktet, underteckna kontraktet
Bryde kontrakten, forny kontrakten, skrive under på kontrakten, opsige kontrakten, undertegne kontrakten
-
Kontraktet löper ut i början på nästa år
Kontrakten udløber i begyndelsen af næste år
-
kontrakt (fx i bridge)
(sport, spil og leg)
-
provsti, del af stift, omfattende et antal sogne som udgør en provsts embedsdistrikt
kontring substantiv
Singularis, ubestemt form | kontring |
---|
Singularis, bestemt form | kontringen |
---|
Pluralis, ubestemt form | kontringar |
---|
Pluralis, bestemt form | kontringarna |
---|
Udtale | [kånntr-ing] |
---|
-
kontraangreb, modangreb (fx i fodbold)
(sport, spil og leg)
korg substantiv
Singularis, ubestemt form | korg |
---|
Singularis, bestemt form | korgen |
---|
Pluralis, ubestemt form | korgar |
---|
Pluralis, bestemt form | korgarna |
---|
Udtale | [kårrj] |
---|
-
(flettet) kurv (med hank)
eksempel
-
i sammensætninger om fx møbler
eksempel
-
om kurv af andre materialer
eksempel
-
højt placeret/rundt net fastgjort til en ring, brugt som mål i basketball
(sport, spil og leg)
|