Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

dåndimpen
Creative Commons

Kategori: sport, spil og leg

springare substantiv
  1. hest (i litterære samenhænge) (zoologi)
  2. hesten i skak (skakbrik) (sport, spil og leg) eksempel
  3. servitrice, tjener (hverdagssprog/slang)
sprint substantiv
  1. skiløbskonkurrence (kort distance) (sport, spil og leg)
sprinter substantiv
  1. sprinter, kortdistanceløber (sport, spil og leg) eksempel
sammensatte udtryk
  • sprinterfart; sprinterstjärna; sprintertävling

    sprinterfart; sprinterstjerne; sprinterkonkurrence

sprinterlopp substantiv
  1. sprinterløb (sport, spil og leg)
språngbräda substantiv
  1. springbræt (sport, spil og leg)
  2. springbræt, hjælp (om fx karriere)
spurta verbum
  1. spurte, øge farten det sidste stykke (sport, spil og leg) eksempel
  2. anstrenge sig ekstra meget ved afslutningen af fx en arbejdsopgave
spårläggare substantiv
  1. person der lægger et spor/forbereder et orienteringsløb (sport, spil og leg)
spärr substantiv
  1. bom, afspærring eksempel
  2. kontrol (fx billet- eller paskontrol) eksempel
  3. abstrakt forhindring, barriere, begrænsning, grænse
  4. psykisk hæmning eksempel
  5. 'spare', 'skåne', det at alle ti kegler i bowling vælter med to slag (skud) (eng. spare, jf. strike!) (sport, spil og leg)
  6. spærring (typografi, bogbinderi )
sammensatte udtryk
  • fönsterspärr; gränsspärr; vägspärr

    vinduesspærhage; grænsebom; vejafspærring

særlige udtryk
  • Rida spärr mot något

    Modarbejde noget på en meget trodsig måde, stritte imod

  • Med ögonen på spärr

    Med opspilede øjne