Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

dramaten
Creative Commons

Kategori: hverdagssprog/slang

propp substantiv
  1. prop (også i overført betydning) eksempel
  2. (elektrisk) sikring eksempel
  3. (regerings)forslag (hverdagssprog/slang) eksempel
  4. blodprop (sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
  5. propedeutisk kursus (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk
  • Proppen går ur

    Bunden går ud, boblen brister

  • Proppen har gått

    Proppen er gået (bruges om idiotiske personer)

  • Åka på en propp (en snyting)

    Få et slag, blive slået

proppgäng substantiv
  1. gruppe høreskadede personer (hverdagssprog/slang) eksempel
proppis adjektiv
  1. propmæt, stopmæt (hverdagssprog/slang)
provryttare substantiv
  1. handelsrejsende, sælger (hverdagssprog/slang)
  2. rytter der prøverider en hest eksempel
p-rulle substantiv
  1. pornografisk film (hverdagssprog/slang)
prutt substantiv
  1. prut, vind, fjært (onomatopoietikon) (hverdagssprog/slang)
prya verbum
  1. være i erhvervspraktik (hverdagssprog/slang) eksempel
pryl substantiv
  1. syl, pren (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
  2. ting, sag, genstand (oftest om noget unødvendigt) (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. begivenhed, event, specialitet, interesse, spørgsmål, sag m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk
  • Göra sin pryl

    Gå sine egne veje, gøre hvad man har lyst til

  • Justa (schyssta) prylar

    Fine ting, kvalivarer

  • Något (t.ex. schack) är (inte) min (din, hendes osv.) pryl

    Skak er (ikke) lige mig (dig, hende osv.)