Sprogbro

Skotten knallade utanför restaurangen där vi satt och åt middag

Skuddene knaldede uden for restauranten, hvor vi sad og spiste middag

Det danska ordet 'knalde' kan också betyda ha samlag. Den svenska motsvarigheten är i så fall 'knulla'

Det danske ord 'knalde' kan også betyde have samleje. Det svenske tilsvarende ord er i så tilfælde 'knulla'

Vi tvingades knalla typ en kilometer

Vi blev tvunget til at spadsere ca. en kilometer

Ulrika har det knapert Se også knapp, torftig

U. sidder småt i det

Det fattas en knapp i skjortan

Der (du) mangler en knap i skjorten

Sy i en knapp

Sy en knap i

Knappen som många tror dödade Karl XII kan beskådas på Varbergs fästning Se også kulknappen

Knappen, som mange tror var den kugle, der skød K. XII, kan ses på V's fæstning (fæstningen bygget af en dansk greve; V., by i Halland)

I pausen värmde vi oss med en mugg te och knaprade i oss var sin knäckebrödsmörgås

I pausen varmede vi os med et krus te og spiste hver sit stykke knækbrød

Knapra valium

Indtage valium

Ordet knark var troligen ett gammalt svenskt slangord som betydde sprit eller sup, men som nu återanvänds. Ordet är populärt, eftersom man helst vill dölja vad det egentligen är - vi har nämligen svårt att prata om droger och narkotika. Ordet knark kan kanske ha tillkommit genom en omkastning av de fyra första bokstäverna i narkotika

Ordet 'knark' var formodentligt et gammelt svensk slangord, som betød alkohol eller snaps, men som nu bliver genbrugt. Ordet er populært, eftersom man helst vil skjule hvad det egentlig er - vi har nemlig svært ved at snakke om stoffer og narkotika. Ordet 'knark' er måske opstået ved en ombytning af de fire første bogstaver i narkotika

Umgås du i kretsar som använder knark, så känner du säkert till en massa andra ord som betyder knark: braj, drugs, koks, lina, majja, speed, syra, (ful)tjack, varor

Hvis du kommer i kredse der bruger stoffer, så kender du sikkert en masse andre ord der betyder stoffer: bid, drugs, englestøv, hash, galar, joint, sne, speed, syre, hårde hvidevarer

Det danska ordet knark betyder gammal gubbe och gamling, så var försiktig, danskans knark handlar absolut inte om knark, droger, narkotika eller liknande!

Det danske ord knark betyder gammel mand og gamling, så vær forsigtig, dansk knark handler absolut ikke om stoffer, narkotika eller lignende!