Sprogbro

Kategori: hverdagssprog/slang

kirra verbum

kis substantiv

dreng, mand, fyr (hverdagssprog/slang)
elev der støtter anden elev eksempel
- Kis kan också vara en kamratstödjare i skolan Se også kamratstödjare
  
  Kis kan også dreje sig om en kammerat, der støtter en anden kammerat i skolen

kissa verbum

tisse (hverdagssprog/slang) eksempel
- I vardagligt språk är en man en som står upp och kissar, och en kvinna är en som sitter ner och kissar Se også pipinette
  
  I daglig tale er en mand en der står op og tisser, og en kvinde er en der sidder ned og tisser

kissa på sig verbum

kisse substantiv

kælenavn for kat, mis, missekat eksempel
- Ibland leker ungen leker med kissen, ibland med valpen
  
  Sommetider leger ungen med missen, sommetider med hvalpen
kvindens kønsorganer (hverdagssprog/slang) eksempel
- Kiss, kissemiss, kissemorra är några synonymer för kisse
  
  Svenske synonymer for kvindens kønsorganer

kissemiss substantiv

kissnödig adjektiv

tissetrængende, som trænger til at tisse (hverdagssprog/slang) eksempel
- Jag är kissnödig
  
  Jeg trænger til at tisse, jeg skal tisse

kista substantiv

ligkiste eksempel
- En enkel kista och inga tal vid graven
  
  En enkel kiste og ikke nogen taler ved graven
kiste (opbevaringssted) eksempel
- Kistlocket satt fast, så vi kunde inte få reda på om kistan var full med pengar (penningkista)
  
  Låget på kisten (kistelåget) sad fast, så vi kunne ikke finde ud af om der var masser af penge i kisten
ålekiste (fiskeredskab) (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
mave (hverdagssprog/slang) eksempel
- Vi slängde lite i kistan, innan vi gick till mötet
  
  Vi spiste en lille bid, før vi gik til mødet

svensk-dansk ordbog