Sproglig herkomst: italiensk
stackato adverbium
Udtale | [stak-ato] |
---|
Se også | legato |
---|
Sproglig herkomst | staccato; staccare=skille ad, italiensk |
---|
-
staccato, sunget/udtalt/udført med markerede mellemrum mellem de enkelte toner/ord m.m.
(musik, instrument m.m.)
-
stødvis tale med markede mellemrum mellem de enkelte ord
eksempel
-
När Nike pratar, låter det alltid lite stackato, hon stackaterar
Når N. snakker, så lyder det altid lidt staccato
stafett substantiv
Singularis, ubestemt form | stafett |
---|
Singularis, bestemt form | stafetten |
---|
Pluralis, ubestemt form | stafetter |
---|
Pluralis, bestemt form | stafetterna |
---|
Udtale | [staf-ett] |
---|
Sproglig herkomst | via tysk Stafette fra italiensk staffetta, afledt af staffa=stigbøjle, italiensk |
---|
-
stafet, holdkapløb hvor den enkelte deltager efter at have tilbagelagt en vis distance afløses af den næste deltager på holdet
(sport, spil og leg)
-
kort stav som i stafetløb overgives fra løber til løber (også om selve personen)
(sport, spil og leg)
stans substantiv
Singularis, ubestemt form | stans |
---|
Singularis, bestemt form | stansen |
---|
Pluralis, ubestemt form | stanser |
---|
Pluralis, bestemt form | stanserna |
---|
Udtale | [stanns] |
---|
Sproglig herkomst | stanza=sted, italiensk |
---|
-
stanze, jambisk versemål
-
stanze, strofe, verslinje
stilisera verbum
Infinitiv | stilisera |
---|
Præsens | stiliserar |
---|
Imperfektum | stiliserade |
---|
Participium | stiliserat/stiliserad |
---|
Udtale | [stil-is-era] |
---|
Sproglig herkomst | via tysk stilisieren fra italiensk stilizzare, afledt af stile=stil , italiensk |
---|
-
stilisere, give en forenklet form der fremhæver noget typisk på bekostning af de individuelle kendetegn
eksempel
strapats substantiv
Singularis, ubestemt form | strapats |
---|
Singularis, bestemt form | strapatsen |
---|
Pluralis, ubestemt form | strapatser |
---|
Pluralis, bestemt form | strapatserna |
---|
Udtale | [strapatts] |
---|
Se også | kroppsansträngning |
---|
Sproglig herkomst | via tysk Strapaze fra italiensk strapazzo=overanstrengelse (til strapazzare=mishandle), italiensk |
---|
-
strabads, stærke anstrengelser, (voldsomt) besvær, møje, trættende slid og slæb (almindeligvis pluralis)
eksempel
strega substantiv
Singularis, ubestemt form | strega |
---|
Singularis, bestemt form | stregan |
---|
Pluralis, ubestemt form | - |
---|
Pluralis, bestemt form | - |
---|
Udtale | [strega] |
---|
Sproglig herkomst | strega=heks, italiensk |
---|
-
strega, lysegul, italiensk likør
(drikke m.m.)
stuck substantiv
Singularis, ubestemt form | stuck |
---|
Singularis, bestemt form | stucken |
---|
Pluralis, ubestemt form | stucker |
---|
Pluralis, bestemt form | stuckerna |
---|
Udtale | [stukk] |
---|
Sproglig herkomst | stucco=stuk, italiensk |
---|
-
stuk, finkornet/hvid masse af kalk og forskellige fyld- og bindemidler (fx til dekorationer på vægge og lofter)
stuckatur substantiv
Singularis, ubestemt form | stuckatur |
---|
Singularis, bestemt form | stuckaturen |
---|
Pluralis, ubestemt form | stuckaturer |
---|
Pluralis, bestemt form | stuckaturerna |
---|
Udtale | [stukk-at-ur] |
---|
Sproglig herkomst | oprindelse fra italiensk stuccatura, italiensk |
---|
-
stukkatur, lofts- og vægdekorationer lavet af stuk
eksempel
|