|
Sproglig herkomst: fra engelsk
nedgradering substantiv
| Singularis, ubestemt form | nedgradering |
|---|
| Singularis, bestemt form | nedgraderingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nedgraderingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nedgraderingarna |
|---|
| Udtale | [ned-grad-er-ing] |
|---|
| Sproglig herkomst | downcycling, fra engelsk |
|---|
-
downcycling
nejla verbum
| Infinitiv | nejla |
|---|
| Præsens | nejlar |
|---|
| Imperfektum | nejlade |
|---|
| Participium | nejlat/nejlad |
|---|
| Udtale | [nejjla] |
|---|
| Sproglig herkomst | hit the nail on the head, fra engelsk |
|---|
-
slå hovedet på sømmet, ramme rigtigt
(hverdagssprog/slang)
nick substantiv
| Singularis, ubestemt form | nick |
|---|
| Singularis, bestemt form | nicket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nick |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nicken |
|---|
| Udtale | [nikk] |
|---|
| Synonym | smeknamn |
|---|
| Sproglig herkomst | nickname, fra engelsk |
|---|
-
kælenavn
(IT m.m.)
eksempel
-
Det är vanligt att man uppträder på nätet med ett eller flera nick (alias) i stället för sitt riktiga namn
Det er almindeligt, at man optræder på nettet med et eller flere kælenavn i st. for at bruge sit rigtige navn
niosvansad adjektiv
| Grundform | niosvansad |
|---|
| Neutrum | niosvansat |
|---|
| Pluralis | niosvansade |
|---|
| Udtale | [nio-svanns-add] |
|---|
| Sproglig herkomst | cat of nine tails, fra engelsk |
|---|
-
nihalet, som har ni haler
eksempel
-
En niosvansad katt är en piska som främst användes till sjöss. En sådan piska kunde skapa djupa sår, men spöstraff upp till 40 (fyrtio) rapp var inte ovanliga. En niosvansad katt användes bara en gång, då de blodiga ändarna annars skulle orsaka infektioner på näste person som skulle bestraffas. Det var inte ovanligt att piskan (katten) tillverkades av den som skulle bli bestraffad
Den nihalede kat er en pisk der først og fremmest blev brugt til søs. Sådan en pisk kunne forvolde dybe sår, men pryglestraf op til 40 rap var ikke usædvanligt. En nihalet kat blev kun brugt en gang, eftersom de blodige ender ellers ville forårsage infektioner på næste person, der skulle bestraffes. Det var ikke usædvanligt, at pisken (katten) blev lavet af den skulle strafffes
nollavfall substantiv
| Singularis, ubestemt form | nollavfall |
|---|
| Singularis, bestemt form | nollavfallet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nollavfall |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nollavfallen |
|---|
| Udtale | [nåll-av-fall] |
|---|
| Synonym | nollskräp |
|---|
| Sproglig herkomst | zero waste, fra engelsk |
|---|
-
nul-affald, stræben efter at ikke producere noget som helst affald som ikke kan genvindes/komposteres
(klima, miljø, økologi)
nomofobi substantiv
| Singularis, ubestemt form | nomofobi |
|---|
| Singularis, bestemt form | nomofobin |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nomofobier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nomofobierna |
|---|
| Udtale | [nomo-fobi] |
|---|
| Sproglig herkomst | nomophobia=no mobile phone phobia, fra engelsk |
|---|
-
skræk for at ikke være tilgængelig/opkoblet, angsten for at være afskåret fra mobiltelefonkontakt
(IT m.m.)
eksempel
-
Är du beroende av din mobiltelefon? Blir du ängslig när batteriet har tagit slut? Har du alltid en laddare med dig? Om ja, då lider du av nomofobi!
Er du afhængig af din mobiltelefon? Bliver du ængstelig, når den løber tør for strøm? Har du altid en oplader med dig? Hvis ja, så lider du af nomofobi!
nonsens ubøjeligt substantiv
-
nonsens, talte/skrevne ord som er fuldstændig meningsløse/ulogiske/usammenhængende, vrøvl, vås
nos till svans-matlagning substantiv
| Singularis, ubestemt form | nos till svans-matlagning |
|---|
| Singularis, bestemt form | nos till svans-matlagningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [nous till svanns-mat-lag-ning] |
|---|
| Sproglig herkomst | nose to tail eating, fra engelsk |
|---|
-
snude til hale-madlavning, det at hele dyret bliver brugt ved madlavningen
eksempel
|
