|
Sproglig herkomst: fransk
eskort substantiv
| Singularis, ubestemt form | eskort |
|---|
| Singularis, bestemt form | eskorten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | eskorter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | eskorterna |
|---|
| Udtale | [eskårrt] |
|---|
| Se også | konvoj, uppvaktning, vaktstyrka |
|---|
| Sproglig herkomst | escorte (afledt af latin excorrigere=føre ud på rette vej), fransk |
|---|
-
eskorte (som ledsagelse/selskab/beskyttelse), følge, vagttjenesteescorte, konvoj m.m.
eksempel
-
De farliga fångarna fick en eskort på fyra specialutbildade personer
De farlige fanger fik en eskorte af fire specialuddannede personer
-
Drottningens vaktparad i Köpenhamn har alltid poliseskort
Dronningens vagtparade i København har altid politieskorte
espri(t) substantiv
| Singularis, ubestemt form | espri(t) |
|---|
| Singularis, bestemt form | esprin/espriten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Synonym | kvickhet |
|---|
| Sproglig herkomst | esprit=ånde, ånd af latin spiritus=vindpust, ånde, sjæl, ånd, fransk |
|---|
-
esprit, åndfuldhed, vid, forstandighed
essä substantiv
| Singularis, ubestemt form | essä |
|---|
| Singularis, bestemt form | essän |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | essäer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | essäerna |
|---|
| Udtale | [essä] |
|---|
| Sproglig herkomst | via engelsk essay fra fransk essai (egtl=prøve, forsøg), fransk |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
essay, kortere prosatekst
eksempel
-
En essä är en kort prosatext om ett bestämt ämne, kanske litterärt eller filosofiskt, men som regel spirituellt och personligt
Et essay er en kort prosatekst om et bestemt emne, måske litterært eller filosofisk, men som regel åndfuld og personlig
etablera verbum
| Infinitiv | etablera |
|---|
| Præsens | etablerar |
|---|
| Imperfektum | etablerade |
|---|
| Participium | etablerat/etablerad |
|---|
| Udtale | [e-tabl-era] |
|---|
| Se også | upprätta |
|---|
| Sproglig herkomst | établir=oprette, via tysk af latin stabilire=lægge fast, fransk |
|---|
-
oprette, anlægge, grundlægge, få til at fungere, sætte noget i gang, fx et samarbejde
eksempel
etablissemang substantiv
| Singularis, ubestemt form | etablissemang |
|---|
| Singularis, bestemt form | etablissemanget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | etablissemang |
|---|
| Pluralis, bestemt form | etablissemangen |
|---|
| Udtale | [e-tabl-isse-mang] |
|---|
| Sproglig herkomst | établissement, afledt af établir, fransk |
|---|
-
etablissement, firma, varehus og lign.
eksempel
-
den etablerede samfundsorden og dens forsvarere
eksempel
-
Det svenska etablissemanget
De styrende, dem, der har magten i Sverige
etapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | etapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | etappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | etapper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | etapperna |
|---|
| Udtale | [etapp] |
|---|
| Sproglig herkomst | étape, af middelalderlatin stapula af germansk stapel=stabel, fransk |
|---|
-
etape, del af længere strækning, fx et cykel- eller bilvæddeløb der strækker sig over flere dage
(sport, spil og leg)
eksempel
-
del af stræknig, afsnit, del (af fx arbejde, projekt)
eksempel
etikett substantiv
| Singularis, ubestemt form | etikett |
|---|
| Singularis, bestemt form | etiketten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | etiketter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | etiketterna |
|---|
| Udtale | [et-ik-ett] |
|---|
| Sproglig herkomst | étiquette=mærke, etiket, oprind. om en pæl, pind med påhæftet seddel , fransk |
|---|
-
etiket(te), navneseddel, varemærke
-
lap/mærke med oplysning om indhold m.m.
eksempel
-
etikette, regler for korrekt optræden
eksempel
-
När man var bjuden på kafferep skulle man enligt vett och etikett låta värdinnan truga, minst tre gånger, innan man började med vetebrödet, 'grovdoppat', och därefter mjuka kakan och småbröden, eller de sju sorters småkakorna
Se også småbröd
Når man var inviteret til 'kafferep', skulle man iflg. takt og tone lade værtinden nøde en, mindst tre gange, før man startede med hvedebrødet og dypp i kaffen, og derefter den bløde kage og 'de små brød', eller de syv slags småkager
etui substantiv
| Singularis, ubestemt form | etui |
|---|
| Singularis, bestemt form | etuiet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | etuier |
|---|
| Pluralis, bestemt form | etuierna |
|---|
| Udtale | [ettui] |
|---|
| Se også | fodral, hylsa, hölje |
|---|
| Sproglig herkomst | étui, afledt af oldfransk estuier=opbevare, hæge om , fransk |
|---|
-
etui, foderal, hylster, mindre, lukket æske
|
