|
Sproglig herkomst: latin
formera verbum
| Infinitiv | formera |
|---|
| Præsens | formerar |
|---|
| Imperfektum | formerade |
|---|
| Participium | formerat/formerad |
|---|
| Udtale | [fårrm-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | formatus=formet, perf. part. af formare=forme , latin |
|---|
-
forme, give noget en vis form
-
formere, danne, stille op i formation
(militær m.m.)
eksempel
-
spidse (om fx blyant)
formidabel adjektiv
| Grundform | formidabel |
|---|
| Neutrum | formidabelt |
|---|
| Pluralis | formidabela |
|---|
| Udtale | [fårrm-id-abel] |
|---|
| Se også | fantastisk, utomordentlig |
|---|
| Sproglig herkomst | formidable=kolossal, mægtig fra latin formidabilis=frygtelig, afledt af formidare=frygte, grue for, latin |
|---|
-
formidabel, meget stor, kæmpemæssig, imponerende
-
meget svær
eksempel
formulera verbum
| Infinitiv | formulera |
|---|
| Præsens | formulerar |
|---|
| Imperfektum | formulerade |
|---|
| Participium | formulerat/formulerad |
|---|
| Udtale | [fårrmul-era] |
|---|
| Se også | avfatta |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin formulare, afledt af formula=formel, latin |
|---|
-
formulere, udtrykke noget skriftligt/mundtligt
eksempel
-
Formulera en ansökan, formulera ett avslag, formulera hypoteser
Formulere en ansøgning, formulere et afslag, formulere hypoteser
formulär substantiv
| Singularis, ubestemt form | formulär |
|---|
| Singularis, bestemt form | formuläret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | formulär |
|---|
| Pluralis, bestemt form | formulären |
|---|
| Udtale | [fårrmul-är] |
|---|
| Sproglig herkomst | formulare, egtl. neutrum af adjektivet formularis, afledt af formula=formel, latin |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
formular, fremgangsmåde der anviser hvordan noget skal lyde/gøres
-
formular, blanket, ark papir med en række fortrykte oplysninger/felter der udfyldes/underskrives
eksempel
-
elektronisk dokument
(IT m.m.)
fort substantiv
| Singularis, ubestemt form | fort |
|---|
| Singularis, bestemt form | fortet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fort |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forten |
|---|
| Udtale | [fårrt] |
|---|
| Se også | befästning, borg, fästning |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk fort, afledt af adjektivet fort=stærk, kraftig fra latin fortis=stærk, latin |
|---|
-
fort, befæstet, og bemandet, militæranlæg placeret ud fra strategiske hensyn, fx ved en havn (ofte om historiske forhold)
(militær m.m.)
eksempel
fortifikation substantiv
| Singularis, ubestemt form | fortifikation |
|---|
| Singularis, bestemt form | fortifikationen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fortifikationer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fortifikationerna |
|---|
| Udtale | [fårti-fikk-aschon] |
|---|
| Synonymer | befästning, befästningskonst |
|---|
| Sproglig herkomst | fortificare=befæste, latin |
|---|
-
fortifikation, befæstning(skunst)
(militær m.m.)
forum substantiv
| Singularis, ubestemt form | forum |
|---|
| Singularis, bestemt form | forumet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | forum/fora |
|---|
| Pluralis, bestemt form | forumen/fora |
|---|
| Udtale | [for-umm] |
|---|
| Sproglig herkomst | forum=torv, latin |
|---|
-
forum, (tænkt) sted hvor en forhandling/meningsudveksling/diskussion m.m. kan komme til udfoldelse
eksempel
-
"Forum för levande historia" har till uppgift att främja demokrati, tolerans och mänskliga rättigheter
"F. for levende historie" har som opgave at fremme demokrati, tolerance og menneskerettigheder (fra 1992, med udgangspunkt i Forintelsen)
-
Agera i olika fora
Agere i forskellige fora
fossil adjektiv
| Grundform | fossil |
|---|
| Neutrum | fossilt |
|---|
| Pluralis | fossila |
|---|
| Udtale | [fåss-il] |
|---|
| Se også | recent |
|---|
| Sproglig herkomst | fossilis=opgravet; afledt af fossa=grøft, grav , latin |
|---|
-
fossil, forstenet/bevaret i jordskorpen fra forhistorisk tid
eksempel
-
Til de fossila bränslen hör olja, kol och naturgas
Se også utdöd
Olie, kul og naturgas hører til de fossile brændstoffer
-
forstokket, helt utidssvarende
|