|
Sproglig herkomst: latin
diktera verbum
| Infinitiv | diktera |
|---|
| Præsens | dikterar |
|---|
| Imperfektum | dikterade |
|---|
| Participium | dikterat/dikterad |
|---|
| Udtale | [dikkt-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | dictare=byde, befale, afledt af dicere=sige, latin |
|---|
-
diktere, læse noget op der skal skrives ned
-
påtvinge nogen noget, befale
eksempel
diktion substantiv
| Singularis, ubestemt form | diktion |
|---|
| Singularis, bestemt form | diktionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [dikk-schon] |
|---|
| Se også | föredrag |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin dictio=ytring, afledt af dicere=sige, latin |
|---|
-
diktion, en persons naturlige/indøvede stemmeføring (artikulation, tempo, styrke, rytme, pauser osv.)
dimension substantiv
| Singularis, ubestemt form | dimension |
|---|
| Singularis, bestemt form | dimensionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | dimensioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | dimensionerna |
|---|
| Udtale | [di-mennschon] |
|---|
| Sproglig herkomst | dimensio, af dis-=bort, fra og mitiri=måle, opmåle, latin |
|---|
-
dimension, udstrækning, målestok (længde, bredde, højde)
-
side/del af noget, (åndelig) dimension
-
dimension, (retning for) koordinat der er nødvendig for at bestemme en geometrisk figur
(matematik, geometri, algebra m.m.)
eksempel
-
Normalt räknar man med tre dimensioner: bredd, höjd och längd (eller djup), men i matematiska sammanhang kan antalet dimensioner vara större
Normalt regnes med tre dimensioner: bredde, højde og længde (eller dybde), men i matematiske sammenhænge kan antallet af dimensioner være større
diplom substantiv
| Singularis, ubestemt form | diplom |
|---|
| Singularis, bestemt form | diplomet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | diplom |
|---|
| Pluralis, bestemt form | diplomen |
|---|
| Udtale | [dipl-åm] |
|---|
| Se også | urkund |
|---|
| Sproglig herkomst | diploma=skriftlig anbefaling fra græsk diploma, afledt af diploos=foldet sammen, dobbelt, latin |
|---|
-
diplom, eksamensbevis, smukt udformet dokument
eksempel
-
Förutom guldmedalj och diplom fick Selma också mycket pengar
Foruden guldmedalje og diplom fik S. også mange penge (S.Lagerlöf 1858-1940, forf., 1. kvinde i Svenska Akademien)
-
middelalderligt dokument
direkt adjektiv
| Grundform | direkt |
|---|
| Neutrum | direkt |
|---|
| Pluralis | direkta |
|---|
| Udtale | [di-rekkt] |
|---|
| Sproglig herkomst | directus, perf. part. af dirigere=rette til, styre, bestemme, latin |
|---|
-
direkte, lige, uden ophold/omvej, uden svinkeærinder
eksempel
-
umiddelbar, ligefrem, tydelig
eksempel
direktiv substantiv
| Singularis, ubestemt form | direktiv |
|---|
| Singularis, bestemt form | direktivet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | direktiv |
|---|
| Pluralis, bestemt form | direktiven |
|---|
| Udtale | [di-rekkt-iv] |
|---|
| Se også | anvisning, föreskrift, förhållningsorder |
|---|
| Sproglig herkomst | dirigere=styre, bestemme, latin |
|---|
-
direktiv, regel/order
eksempel
-
Genom åren har EU antagit många mer eller mindre samhällsskadliga direktiv, t.ex. om upphovsrätten (EU-direktiv)
I årenes løb har EU udfærdiget mange mere eller mindre samfundsskadelige direktiver, fx om ophavsretten
dirigera verbum
| Infinitiv | dirigera |
|---|
| Præsens | dirigerar |
|---|
| Imperfektum | dirigerade |
|---|
| Participium | dirigerat/dirigerad |
|---|
| Udtale | [di-risj-era, di-rig-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | dirigere=rette til, styre, bestemme, latin |
|---|
-
dirigere (fx et musikværk)
(musik, instrument m.m.)
-
styre i en vis retning
discipel substantiv
| Singularis, ubestemt form | discipel |
|---|
| Singularis, bestemt form | discipeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | disciplar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | disciplarna |
|---|
| Udtale | [disippel] |
|---|
| Synonym | lärjunge |
|---|
| Sproglig herkomst | discipulus=elev (oftest sat i forbindelse med discere=lære), latin |
|---|
-
discipel, elev (højtideligt)
|
