Sprogbro

Även flickor i de lägre åldrarna prostituerar sig (ägnar sig åt prostitution)

Selv yngre piger bliver prostituerede

Fattiga författare tvingas prostituera sig och skriva till damtidningarna

Fattige forfattere kan være nødt til at prostituere sig og skrive til damebladene

Ingen prostitution utan nätet - Marie säljer sex och marknadsför sig via internet

Ikke nogen prostitution uden nettet - M. sælger sex og markedsfører sig via nettet

Protektorat (FN-protektorat) och nationsbyggnad i Kosovo

Protektorat og nationsbygning i K.

Politisk protest är ett helt centralt fenomen i såväl demokratiska som icke-demokratiska samhällen

Politisk protest er et helt centralt fænomen i såvel demokratiske som ikke-demokratiske samfund

Rökbomber som protest mot nedskärningar

Røgbomber som protest mod nedskæringer

Studenterna i Karlstad protesterar mot lyxbygget vid Klarälven Se også opponera

De studerende i K. protesterer mod luksusbyggeriet ved K.elven (K. by beliggende ved søen Vänern)

Jag har ett dokument, där det står vem som har haft min antika ring före mig, vem jag har fått den av och när. Denna information kallas för proveniens och är värdefull för t.ex. en kommande ägare

Jeg har et dokument, hvor der står hvem der har ejet min antikke ring før mig, hvem jeg har fået den af, og hvornår. Denne information kaldes for proveniens og er værdifuld fx for en kommende ejer