|
Sproglig herkomst: græsk
basilika substantiv
| Singularis, ubestemt form | basilika |
|---|
| Singularis, bestemt form | basilikan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | basilikor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | basilikorna |
|---|
| Udtale | [bas-il-ikka] |
|---|
| Se også | centralkyrka, rundkyrka |
|---|
| Sproglig herkomst | basilike (stoa)=kongebolig, af basileus=konge, græsk |
|---|
-
basilika, rektangulær kirkebygning, antik romersk bygning: hovedrum, evt. apsis, et eller to sideskibe på hver side, adskilt af søjlerækker
(arkitektur, byggeri m.m.)
basilika substantiv
| Singularis, ubestemt form | basilika |
|---|
| Singularis, bestemt form | basilikan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [bas-il-ikka] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin afledt af græsk basilikos=kongelig, græsk |
|---|
-
basilikum, krydderurt
(grønsager, frugt, bær, nødder, krydderier)
basis ubøjeligt substantiv
| Udtale | [bas-iss] |
|---|
| Se også | bas, grundval |
|---|
| Sproglig herkomst | basis=grund, underlag, ordret=det man går eller står på, græsk |
|---|
-
basis, grundlag, udgangspunkt
eksempel
-
almindeligt som sidste led i sammensætn.
eksempel
-
Hemglass är uppbyggd på franchisebasis
H. er opbygget på franchisebasis (H., firma der sælger is ved døren, sml. Hjemis!)
-
den bærende/nederste del af en skulptur/søjle/(antik) bygning
(arkitektur, byggeri m.m.)
beta substantiv
| Singularis, ubestemt form | beta |
|---|
| Singularis, bestemt form | betat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | betan/beta |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [beta] |
|---|
| Sproglig herkomst | beta, fra fønikisk, egentlig=hus, græsk |
|---|
-
beta, 2. bogstav i det græske alfabet: Β, β
bibel substantiv
| Singularis, ubestemt form | bibel |
|---|
| Singularis, bestemt form | bibeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | biblar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | biblarna |
|---|
| Udtale | [bibel] |
|---|
| Synonymer | GVB, Vasabibeln |
|---|
| Sproglig herkomst | biblia=små bøger (biblos=papyrus, rulle bog), græsk |
|---|
-
bibel, hellig skrift
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Bibel som heter biblia på grekiska, refererar till biblos ='papyrusbast' som ursprungligen var namnet på den feniciska hamnen Byblos, där dom skeppade papyrus till Grekland
Bibel, der hedder biblia på græsk, har en reference til biblos ='papyrusbast', som oprindeligt var navnet på den fønikiske havn B., hvorfra papyrus blev fragtet til Grækenland
-
Gustav Vasas Bibel är den första översättningen av hela Bibeln till svenska, gjord under Gustav Vasas regeringstid
G. V's Bibel er den første oversættelse af hele bibelen til svensk, færdiggjort i G. Vs regeringstid (ca.1541)
-
Bibeln (och Koranen) skrivs med stor bokstav, när dom används som titel på ett verk. Sammansättningar med bibel skrivs normalt med liten bokstav
Bibelen (og Koranen) skrives med stort bogstav, når det bruges som titel på et værk. Sammensætninger med bibel skrives normalt med lille bogstav
-
meget vigtig bog (auktoritet) inden for et særligt område (bruges i overført betydning)
eksempel
sammensatte udtryk
-
barnbibel; familjebibel; konfirmationsbibel
børnebibel; familiebibel; konfirmationsbibel
-
bibelkritisk; bibelkunnig; bibeltrogen
bibelkritisk; bibelstærk; bibeltro
-
bibelkanon; bibelkommission; bibelselskab
bibelkanon; bibelkommission; bibelselskab
særlige udtryk
-
Svära med fingrarna på Bibeln
Sværge med hånden på Bibelen
-
Som fan läser Bibeln
Som Fanden læser Bibelen
-
Djävulsbibeln
Codex Gigas (kæmpestort håndskrift)
bibliofil substantiv
| Singularis, ubestemt form | bibliofil |
|---|
| Singularis, bestemt form | bibliofilen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bibliofiler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | bibliofilerna |
|---|
| Udtale | [bibblio-fil] |
|---|
| Synonymer | boksamlare, bokälskare |
|---|
| Sproglig herkomst | biblion=bog og -fil af philos=ven, græsk |
|---|
-
bibliofil, bogsamler, person der elsker bøger fra græsk, af biblion 'bog' og -fil Skjul Betydning Betydninger person der interesserer sig meget for og samler på fine og sjældne (antikvariske) bøger
bibliotek substantiv
| Singularis, ubestemt form | bibliotek |
|---|
| Singularis, bestemt form | biblioteket |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | bibliotek |
|---|
| Pluralis, bestemt form | biblioteken |
|---|
| Udtale | [bibblio-tek] |
|---|
| Synonym | bibbla |
|---|
| Sproglig herkomst | af græsk biblion=bog og -tek, græsk |
|---|
-
bibliotek, sted hvor man kan låne/læse bøger
eksempel
-
Tar du med mina böcker till biblioteket (bibblan)?
Ta'r du mine bøger med til biblioteket?
-
Studien av bibliotekspersonalens inställning til den lättlästa litteraturen väcker starka känslor
Undersøgelsen af bibliotekspersonalets indstilling til letlæst litteratur vækker stærke følelser
-
stor samling bøger
eksempel
-
"Kapten Nemos bibliotek", en roman om två småpojkar som förbytts på förlossningsavdelningen. Sex år senare upptäcker man missförståndet - pojkarna byts tillbaka till deras riktiga föräldrar. Det blir ödesdigert för alla inblandade
"Kaptajn N's bibliotek", en roman om to små drenge der bliver forbyttet på fødegangen. Seks år senere opdages misforståelsen - drengene byttes tilbage til deres rigtige forældre. Det bliver skæbnesvangert for alle de involverede (Per Olov Enquist, 1934-2020, er forfatteren. P.O.E. også dramatiker, i mange år bosat i Danmark)
binom substantiv
| Singularis, ubestemt form | binom |
|---|
| Singularis, bestemt form | binomet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | binom |
|---|
| Pluralis, bestemt form | binomen |
|---|
| Udtale | [bi-nåm] |
|---|
| Sproglig herkomst | nemein=dele, græsk |
|---|
-
binom, algebraisk udtryk, bestående af to størrelser, forbundne ved tegnene + eller ÷, toleddet
(matematik, geometri, algebra m.m.)
|
