hund substantiv
| Singularis, ubestemt form | hund |
|---|
| Singularis, bestemt form | hunden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | hundar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | hundarna |
|---|
| Udtale | [hunnd] |
|---|
-
hund
(zoologi)
eksempel
-
'Människans bästa vän'. Idag omger vi oss med många specialtränade och hjälpsamma bästa vänner - assistanshundar (hjälper blinda), brukshundar, narkohundar, polishundar, servicehundar, skolhundar (skapar lugn och ro), spårhundar (spårar byte), tjänstehundar (till totalförsvaret)
'Menneskets bedste ven'. Idag omgiver vi os med mange specialtrænede og hjælpsomme bedste venner- assistancehunde (hjælper blinde), brugshunde, narkohunde, politihunde, servicehunde, skolehunde (skaber fred og ro), sporehunde (sporer byttet), tjenestehunde (til totalforsvaret)
-
bruges om foragtelige personer
eksempel
-
Din lathund, din fyllhund, din fähund! Vem vill man helst inte vara?
Dit dovendyr, din fulderik, din slyngel! Hvem vil man helst ikke være?
sammensatte udtryk
-
bandhund; eftersökningshund; knähund; rashund
lænkehund; eftersøgningshund; skødehund; racehund
-
hunddjur; hundhår; hundnos
hundedyr; hundehår; hundesnude
særlige udtryk
-
Frysa som en hund
Fryse rigtig meget
-
Inte döma hunden efter håren
Ikke skue hunden på hårene
-
Slita hund
Leve et hundeliv, arbejde meget hårdt, slide som en hest
-
Vara (leva) som hund och katt
Være som hund og kat, altid være uenige
-
Det är inte lätt att lära gamla hundar att sitta
Man kan ikke lære en gammel hund nye kunster, det er ikke let at få ældre personer til at lave om på sig selv
-
Här ligger en hund begraven, något verkar misstänkt
Der ligger hunden begravet, der er ugler i mosen, dér har vi forklaringen (på noget fejlagtigt, mærkeligt m.m.)
-
Det bästa hos människan är hunden
Det bedste hos mennesket er hunden, hunden er menneskets bedste ven
-
Röda hund, rubella
Røde hunde (infektionssygdom)
-
Drivande hund
Drivende hund, hund der forfølger vildt
|
