Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

utomjording
Creative Commons

Kategori: zoologi

mus substantiv
  1. mus (en gnaver) (zoologi) eksempel
  2. computermus (IT m.m.) eksempel
  3. kvindens kønsorgan (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • hasselmus; husmus; näbbmus; skogsmus

    hasselmus; husmus; spidsmus; skovmus

  • musarm; musmatta; muspekare

    musearm; musemåtte; musepeger

særlige udtryk
  • Tyst som en mus

    Stille som en mus, musestille

mussla substantiv
  1. musling (zoologi) eksempel
  2. bagværk med mandel (spises med syltetøj og flødeskum) (mad, madlavning m.m.) eksempel
  3. kvindens kønsorgan (hverdagssprog/slang) eksempel
  4. muslim (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • blåmussla; kammussla; målarmussla; pärlmussla; sandmussla

    blåmusling; kammusling; malermusling; perlemusling; sandmusling

mustang substantiv
  1. mustang, vildhest (zoologi) eksempel
  2. fly der blev brugt i 2. verdenskrig (militær m.m.)
  3. en slags sporvogn (transportmidler, veje m.m.)
musöra substantiv
  1. håret høgeurt (botanik)
  2. Europas største flagermus (zoologi)
mygg substantiv
  1. myg (pluralis) (zoologi) eksempel
særlige udtryk
  • Sila mygg och svälja kameler

    Si myggene fra, men sluge kamelen, lade sig genere (gå på) af småting, men lade alvorlige misforhold passere

  • Skjuta mygg med kanoner

    Skyde spurve med kanoner, bruge unødvendigt stærke (ineffektive) midler mod noget uønsket

mygga substantiv
  1. myg (zoologi) eksempel
  2. ubetydelig og uinteressant person (hverdagssprog/slang)
  3. minimikrofon (siddder fx på tøjet) (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
sammensatte udtryk
  • fjädermygga; fjärilsmygga; malariamygga; stickmygga; vanlig mygga

    fjermyg; sommerfuglemyg; malariamyg; stikmyg; husmyg (kældermyg)

  • myggdans; mygglarv; myggsvärm

    myggedans; myggelarve; myggesværm

myra substantiv
  1. myre (zoologi) eksempel
  2. lille/ubetydelig person (hverdagssprog/slang)
sammensatte udtryk
  • flygmyra; hästmyra; skogsmyra; svartmyra (trädgårdsmyra)

    flyvemyre; hestemyre; skovmyre; havemyre

særlige udtryk
  • Ha myror i baken (byxorna, benen, kroppen)

    Have myrer i bagen, ikke kunne sidde stille, uro i kroppen

  • Sätta myror i huvudet på någon

    Sætte fluer i hovedet på én, foregøgle én noget, give nogen noget at tænke på

  • Flitig som en myra

    Flittig som en myre

myrbagge substantiv
  1. myrebille (zoologi) eksempel