|
Kategori: våben, sprængstof m.m.
målsökare substantiv
| Singularis, ubestemt form | målsökare |
|---|
| Singularis, bestemt form | målsökaren/målsökarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | målsökare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | målsökarna |
|---|
| Udtale | [mål-sök-are] |
|---|
-
genstand i robot som styrer mere præcist mod et mål (automatisk forbedring)
(våben, sprængstof m.m.)
mördarrobot substantiv
| Singularis, ubestemt form | mördarrobot |
|---|
| Singularis, bestemt form | mördarroboten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mördarrobotar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mördarrobotarna |
|---|
| Udtale | [mörrd-ar-råb-ot] |
|---|
-
automatisk robot, autonom robot
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
En mördarobot känner igen ett fientligt mål, men 'ser' inte att det finns en by med 2.000 (tvåtusen) civila invånare alldeles intill utan fyrar av en missil
En autonom robot genkender et fjendtligt mål, men 'ser' ikke at der findes en by med 2 000 civile beboere lige i nærheden, så den affyrer et missil
-
Människorättsorganisationen Human Rights Watch och en grupp kvinnliga fredspristagare står bakom kampanjen 'Stoppa mördarrobotarna'
Menneskeretsorganisationen H. R. W. og en gruppe kvindelige fredspristagere står bag ved kampagnen 'Stop Myrderrobotterne'
mörsare substantiv
| Singularis, ubestemt form | mörsare |
|---|
| Singularis, bestemt form | mörsaren/mörsarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | mörsare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | mörsarna |
|---|
| Udtale | [mörrs-are] |
|---|
| Synonymer | haubits, kastpjäs |
|---|
-
ældre artilleripiece
(våben, sprængstof m.m.)
nackskott substantiv
| Singularis, ubestemt form | nackskott |
|---|
| Singularis, bestemt form | nackskottet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | nackskott |
|---|
| Pluralis, bestemt form | nackskotten |
|---|
| Udtale | [nakk-skått] |
|---|
-
nakkeskud, skud der affyres tæt på/med berøring af ofrets nakke
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
Gisslan tvingades ner på knä innan hon sköts med nackskott
Gidslet belv tvunget ned på knæ, før hun blev skudt med nakkeskud
Nationella bombskyddet egennavn
| Udtale | [natt-schon-ella båmmb-schydd-et] |
|---|
| Synonym | NBS |
|---|
-
Sveriges nationale beskyttelse mod bomber
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
Sprängningar i offentlig miljö har fördubblats. Nationella bombskyddet arbetar för högtryck
(Bombe)sprængninger i offentligt miljø er blevet fordoblet. Den nationale bombebeskyttelsesenhed arbejder på højtryk (Afd. findes i Stockholm, Göteborg og Malmö)
oktogen substantiv
| Singularis, ubestemt form | oktogen |
|---|
| Singularis, bestemt form | oktogenet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [okkto-jen] |
|---|
-
kraftigt militært sprængstof
(våben, sprængstof m.m.)
oljefatsbomb substantiv
| Singularis, ubestemt form | oljefatsbomb |
|---|
| Singularis, bestemt form | oljefatsbomben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | oljefatsbomber |
|---|
| Pluralis, bestemt form | oljefatsbomberna |
|---|
| Udtale | [ållje-fats-båmmb] |
|---|
-
tøndebombe
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
Vill man göra oljefatsbomber använder man gamla oljefat (tunnor) som fylls med med en explosiv blandning av konstgödsel och olja blandad med metallskrot och spik
Hvis man vil lave tøndebomber bruger man gamle olietønder der fyldes med en eksplosiv blanding af kunstgødning og olie blandet med metalskrot og søm
-
Amnesty International vädjar i en rapport om ett stopp för attacker mot civila. De vädjar också till FN att se till att den resolution, som kräver ett stopp för oljefatsbomber, att man följer den
I en rapport appellerer A. I. om et stop for angreb mod civile. De appellerer også til FN om at sørge for, at den resolution, der kræver et stop for tøndebomber, at den bliver overholdt
ollonpistol substantiv
| Singularis, ubestemt form | ollonpistol |
|---|
| Singularis, bestemt form | ollonpistolen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ollonpistoler |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ollonpistolerna |
|---|
| Udtale | [åll-on-pist-ol] |
|---|
-
startpistol
(våben, sprængstof m.m.)
eksempel
-
En ollonpistol är en pistol eller revolver avsedd för att ge startsignal i form av en knall. Mycket vanliga är startpistoler för 6 mm ollonskott
En startpistol är en pistol eller revolver som kan give startsignal i form av et knall. Meget almindelige er startpistoler med 6 mm patroner
|