|
Kategori: fag, profession og lign.
lots substantiv
| Singularis, ubestemt form | lots |
|---|
| Singularis, bestemt form | lotsen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lotsar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lotsarna |
|---|
| Udtale | [loutts] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra nedertysk lots, afkortning af lotsman, fra engelsk loadsman=styrmand, af oldengelsk lad=vej, rejse, plattysk |
|---|
-
lods, person der leder skibe gennem vanskeligt farvand, fx ind i og ud af en havn
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Behöver du lots eller hjälp från sjöräddningen?
Har du brug for lods eller hjælp fra søredningstjenesten?
-
Vid stapelavlöpningen stod hamnlotsen på bryggan och såg till att fartyget framfördes på rätt sätt i hamnområdet
Ved stabelafløbningen stod havnelodsen på broen og sørgede for, at fartøjet blev gelejdet gennem havneområdet på den rigtige måde
luckbas substantiv
| Singularis, ubestemt form | luckbas |
|---|
| Singularis, bestemt form | luckbasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | luckbasar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | luckbasarna |
|---|
| Udtale | [lukk-bas] |
|---|
-
lugemand, sjakformand ved lastning/losning af skibe
(fag, profession og lign.)
luftakrobat substantiv
| Singularis, ubestemt form | luftakrobat |
|---|
| Singularis, bestemt form | luftakrobaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | luftakrobater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | luftakrobaterna |
|---|
| Udtale | [lufft-akkrobat] |
|---|
-
akrobat der udfører kunster i luften
(fag, profession og lign.)
lutspelare substantiv
| Singularis, ubestemt form | lutspelare |
|---|
| Singularis, bestemt form | lutspelaren/lutspelarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lutspelare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lutspelarna |
|---|
| Udtale | [lut-spel-are] |
|---|
-
lutspiller, lutenist
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Karl började tidigt lära sig spela cello, violin och elektrisk gitarr, men sedan tog lutan vid, och nu är han huvudsakligen lutspelare
K. begyndte tidligt at lære at spille cello, violin og elektrisk guitar, men så fortsatte han med lut, og nu er han hovedsagligt lutspiller
lutsångare substantiv
| Singularis, ubestemt form | lutsångare |
|---|
| Singularis, bestemt form | lutsångaren/lutsångarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lutsångare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lutsångarna |
|---|
| Udtale | [lut-sång-are] |
|---|
-
person der synger til eget akkompagnement på lut
(fag, profession og lign.)
lyriker substantiv
| Singularis, ubestemt form | lyriker |
|---|
| Singularis, bestemt form | lyrikern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | lyriker |
|---|
| Pluralis, bestemt form | lyrikerna |
|---|
| Udtale | [lyr-ik-er] |
|---|
| Synonymer | poet, skald |
|---|
-
lyriker, poet
(fag, profession og lign.)
eksempel
-
Werner Aspenström var en av våra mest lästa lyriker, men skrev också prosa. Aspenström blev med åren rikligt belönad för sitt författarskap, fick Bellmanspriset, De Nios pris, Litteraturfrämjandets stora pris, Carl Emil Englund-priset 1984. Han kreerades till hedersdoktor och blev ledamot av Svenska Akademien. Aspenström ställde dock sin stol nr. tolv till förfogande i samband med Salman Rushdiekonflikten
W. A. var en af vore mest læste lyrikere, men skrev også prosa. A. blev med årene rigeligt belønnet for sit forfatterskab, fik B.prisen, De Nios pris, Litteraturfrämjandets stora pris, C. E. Englundprisen. Han blev kreeret til æresdoktor og var medlem af Det Svenske Akademi. A. stillede dog sin stol nr. 12 til rådighed i forbindelse med S. R.konflikten (W. A. 1959-84)
långdistansare substantiv
| Singularis, ubestemt form | långdistansare |
|---|
| Singularis, bestemt form | långdistansaren/långdistansarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | långdistansare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | långdistansarna |
|---|
| Udtale | [lång-distanns-are] |
|---|
| Synonym | långdistanslöpare |
|---|
-
langdistanceløber, person der konkurrenceløber på lange strækninger
(fag, profession og lign.)
|
