|
Kategori: hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.
sikt substantiv
| Singularis, ubestemt form | sikt |
|---|
| Singularis, bestemt form | sikten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | siktar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | siktarna |
|---|
| Udtale | [sikkt] |
|---|
-
sigte, si
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
Siktar används inom livsmedelsindustrin för kontroll, homogenisering och sönderdelning av porösa klumpar i pulver och granulat
Sigter bruges i fødevareindustrien til kontrol, homogenisering og findeling af porøse klumper i pulver og granulater
silvertape substantiv
| Singularis, ubestemt form | silvertape |
|---|
| Singularis, bestemt form | silvertapen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | silvertaper |
|---|
| Pluralis, bestemt form | silvertaperna |
|---|
| Udtale | [sillver-tejp] |
|---|
| Synonymer | duck tape, duct tape |
|---|
| Sproglig herkomst | gaffer tape, gaffer's tape, gaffatape, fra engelsk |
|---|
-
gaffatape
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
I engelsk film- och teve-bransch kallas en teknisk allt i allo för en gaffer (superelektriker). 'Gaffers' lär ha varit de första som fattade silvertapens präktiga egenskaper. Tapen blev snabbt standardutrustning
I engelsk film- og TV-branche kalder man den tekniske altmuligmand for en gaffer. Efter sigende var gafferne de første, der fik øjnene op for gaffatapens prægtige egenskaber. Tapen blev hurtigt en del af standardudstyret
simulator substantiv
| Singularis, ubestemt form | simulator |
|---|
| Singularis, bestemt form | simulatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | simulatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | simulatorerna |
|---|
| Udtale | [simmul-at-or] |
|---|
-
simulator, teknisk indretning som kan efterligne et virkeligt begivenhedsforløb, fx et flys landing
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
siren substantiv
| Singularis, ubestemt form | siren |
|---|
| Singularis, bestemt form | sirenen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sirener |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sirenerna |
|---|
| Udtale | [sir-en] |
|---|
| Sproglig herkomst | via latin sirena fra græsk seiren, af uvis oprindelse, græsk |
|---|
-
sirene, apparat der er monteret på fx udrykningskøretøj, og som frembringer høje/gennemtrængende lyde, også om selve lyden
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
eksempel
-
antikt eventyrvæsen med kvindehoved og fuglekrop der lokkede sømænd i fordærv med forførende sang
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Sirenerna, havsnymferna med fågelkropp, lockade sjömän i fördärvet med sin oemotståndliga sång. Odysseus, den berömde sjöfararen, hade varnats för sirenerna och lät sig därför bindas till masten av besättningen
Sirenerne, havnymferne med fuglekrop, lokkede sømænd med deres uimodståelige sang. O., den berømte søfarer, var blevet advaret mod sirenerne og lod derfor besætningen binde sig til masten
sjutumsspik substantiv
| Singularis, ubestemt form | sjutumsspik |
|---|
| Singularis, bestemt form | sjutumsspiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sjutumsspikar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sjutumsspikarna |
|---|
| Udtale | [chu-tumms-spik] |
|---|
-
syvtommersøm
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
|
